1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Pobrane z YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Oficjalna strona z filmami YIFY: YTS.BZ 3 00:00:45,463 --> 00:00:48,883 Uwaga, wszystkie sceny zostały wykonane przez profesjonalistów. 4 00:00:48,966 --> 00:00:51,719 Dla Twojego bezpieczeństwa i ochronę wszystkich, 5 00:00:51,802 --> 00:00:55,055 Nie próbuj niczego, co zobaczysz. 6 00:01:00,269 --> 00:01:01,520 Czy to takie dobre? 7 00:01:01,604 --> 00:01:02,813 Przyjdź tutaj. 8 00:01:02,938 --> 00:01:04,064 Widziało? To nagrywanie. 9 00:01:04,148 --> 00:01:05,191 STYCZEŃ 1998 10 00:01:05,274 --> 00:01:06,108 Piękno. 11 00:01:06,192 --> 00:01:07,026 A potem... 12 00:01:07,109 --> 00:01:08,110 URODZONY JACKASS 13 00:01:08,819 --> 00:01:10,571 Czy zakładam okulary? 14 00:01:10,654 --> 00:01:11,947 MTV NIE WYpuściło tego na antenę 15 00:01:12,031 --> 00:01:12,990 To się sprawdzi. 16 00:01:13,073 --> 00:01:14,200 Idź tam. 17 00:01:14,283 --> 00:01:17,077 Jestem Johnny Knoxville, USA. 18 00:01:17,161 --> 00:01:19,914 Pokażę ci coś na sprzęcie obronnym. 19 00:01:19,997 --> 00:01:22,458 Chodźmy na pustynię i... 20 00:01:23,334 --> 00:01:25,836 Mam tu .38 bez kolby, 21 00:01:26,462 --> 00:01:28,464 bardzo lekki Smith & Wesson, 22 00:01:28,547 --> 00:01:31,050 z taką samą siłą hamowania jak 9 mm. 23 00:01:31,133 --> 00:01:32,718 Dostanę strzał w klatkę piersiową... 24 00:01:34,762 --> 00:01:36,138 mając na sobie tę kamizelkę 911... 25 00:01:37,890 --> 00:01:39,975 z kevlarem poziomu IIA. 26 00:01:40,559 --> 00:01:44,230 Aby pochłonąć część uderzenia pocisku, 27 00:01:44,313 --> 00:01:45,981 Zamierzam umieścić te czasopisma, 28 00:01:46,065 --> 00:01:49,401 trochę Hustlerów i trochę Światów Nog, pod kamizelką 29 00:01:49,485 --> 00:01:51,779 aby uniknąć jakiejkolwiek traumy. 30 00:01:52,530 --> 00:01:53,531 To wszystko. 31 00:01:55,157 --> 00:01:56,492 Dlatego nie będę strzelał. 32 00:01:56,575 --> 00:01:58,118 -Nie wiem, stary. -Czekać. 33 00:01:58,202 --> 00:01:59,578 Więc, Jasonie? 34 00:02:01,205 --> 00:02:02,206 Wygląda świetnie. 35 00:02:02,289 --> 00:02:08,212 OSTRZEŻENIE: NIE PRÓBUJ TEGO. TO ZBYT GŁUPIE I ​​MOŻE CIĘ ZABIĆ. 36 00:02:08,295 --> 00:02:09,755 Nie mogę tego zrobić, stary. 37 00:02:09,839 --> 00:02:11,757 Stary, nie wiem. 38 00:02:12,591 --> 00:02:14,176 Nie załamuj się, stary. 39 00:02:16,136 --> 00:02:17,680 Módl się tam, bracie. 40 00:02:18,180 --> 00:02:19,557 To jest więcej niż idiotyczne. 41 00:02:21,016 --> 00:02:22,309 Zróbmy to. 42 00:02:22,810 --> 00:02:24,353 Teraz dla drugiej strony. 43 00:02:25,437 --> 00:02:26,480 -I? -Nie jestem w stanie. 44 00:02:26,564 --> 00:02:28,065 Zróbmy to, P.J. 45 00:02:28,148 --> 00:02:29,567 Zobacz, gdzie jest kula. 46 00:02:29,650 --> 00:02:30,651 P.J. 47 00:02:31,443 --> 00:02:32,945 Pospiesz się, stary! 48 00:02:35,614 --> 00:02:37,491 Chodź, P.J. 49 00:02:38,325 --> 00:02:41,161 Rzucę w ciebie kamieniem. Pospiesz się. 50 00:02:48,210 --> 00:02:49,044 To będzie następne. 51 00:02:49,128 --> 00:02:50,296 Pospiesz się, P.J.! 52 00:02:50,379 --> 00:02:52,298 -Nie daje. -Zobacz, czy... 53 00:02:53,716 --> 00:02:54,758 P.J. 54 00:02:56,010 --> 00:02:59,346 To jest tak żałosne, że nawet nie mogę tego powiedzieć. 55 00:03:02,182 --> 00:03:03,183 Zapomina. 56 00:03:06,353 --> 00:03:07,187 chodźmy. 57 00:03:13,152 --> 00:03:15,446 Idź, stary. Połóż to tam i chodźmy. 58 00:03:15,529 --> 00:03:16,697 Czy to nie bolało? 59 00:03:16,780 --> 00:03:18,240 Nie, ale się bałem. 60 00:03:24,455 --> 00:03:26,957 Widziało? Nawet mi nie pozwolił... Mówiłem ci. 61 00:03:27,666 --> 00:03:28,876 Spójrz na proch. 62 00:03:28,959 --> 00:03:30,169 Ja wiem. 63 00:03:30,252 --> 00:03:31,629 Tak, to było trochę przerażające. 64 00:03:32,212 --> 00:03:34,006 Chcesz obejrzeć to w telewizji? 65 00:03:34,089 --> 00:03:35,299 Pewność. 66 00:05:06,557 --> 00:05:07,975 Wow, to będzie niesamowite. 67 00:05:09,977 --> 00:05:11,603 Idź, wróć, wróć 68 00:05:11,687 --> 00:05:13,188 Odsuń się, odsuń się 69 00:05:14,523 --> 00:05:16,567 O cholera! 70 00:05:16,650 --> 00:05:17,860 Cholera! 71 00:05:17,943 --> 00:05:19,069 Lek! 72 00:06:00,027 --> 00:06:03,572 Cześć, jestem Johnny Knoxville. Witamy w Jackass. 73 00:06:19,171 --> 00:06:20,839 Hej, piękna, piękna! 74 00:06:22,007 --> 00:06:27,137 JACKASS: OSTATNI JEST NAJLEPSZY 75 00:07:00,003 --> 00:07:01,004 Cholera! 76 00:07:01,713 --> 00:07:02,840 Hańba! 77 00:07:04,675 --> 00:07:08,679 Witamy w pierwszym dniu z naszego ostatniego filmu. 78 00:07:10,347 --> 00:07:11,348 Jak się czujesz? 79 00:07:13,600 --> 00:07:14,601 Jestem smutny. 80 00:07:16,270 --> 00:07:17,312 Tak? 81 00:07:20,691 --> 00:07:24,903 Myślę, że ważna część mojego życia... 82 00:07:25,487 --> 00:07:26,864 To już prawie koniec. 83 00:07:27,531 --> 00:07:29,116 Jesteś smutny, Chris? 84 00:07:29,199 --> 00:07:31,160 Nie, nie łączę się z emocjami. 85 00:07:34,955 --> 00:07:37,374 Mamy nowego członka w Jackass. 86 00:07:37,457 --> 00:07:38,792 Nazywa się 1W-Larry. 87 00:07:38,876 --> 00:07:40,752 To humanoidalny robot. 88 00:07:40,836 --> 00:07:43,046 A kto zagra głos tego robota? 89 00:07:43,714 --> 00:07:45,257 To pan Adam Ray. 90 00:07:46,466 --> 00:07:48,468 Dzisiaj napiszesz historię 91 00:07:48,552 --> 00:07:51,763 z pierwszym badaniem prostaty robota w człowieka. 92 00:07:51,847 --> 00:07:54,349 Myślę, że to Jackass po pięćdziesiątce. 93 00:07:56,059 --> 00:07:57,269 Jesteśmy na tym etapie. 94 00:07:57,352 --> 00:07:58,979 -To dobrze. -Musisz zbadać prostatę. 95 00:07:59,062 --> 00:08:01,273 -Podnieś świadomość. -I zatrudniamy najlepszych. 96 00:08:01,982 --> 00:08:03,275 Widziałeś jego palec? 97 00:08:03,358 --> 00:08:04,234 Już. 98 00:08:04,318 --> 00:08:06,320 Tak, i to naprawdę nie jest palec. 99 00:08:06,820 --> 00:08:07,779 To pazur. 100 00:08:08,780 --> 00:08:11,992 Będziesz miał pewne problemy tym środkowym palcem. 101 00:08:12,075 --> 00:08:14,995 Nie ma go tam. Ostra strona to ta druga. 102 00:08:15,078 --> 00:08:16,705 Ile razy to robiłeś, Larry? 103 00:08:16,788 --> 00:08:18,165 Jeden. 104 00:08:18,248 --> 00:08:19,833 W sobie. 105 00:08:20,876 --> 00:08:23,378 W samochodzie, przyjdę tutaj. 106 00:08:24,171 --> 00:08:26,131 Rozerwijmy to, kochanie. 107 00:08:26,215 --> 00:08:30,385 „Łzawienie” może nie być najlepsze słowo, Larry. 108 00:08:31,345 --> 00:08:34,598 Jestem Steve-O i badam prostatę To bardzo ważne. 109 00:08:34,681 --> 00:08:38,060 Przejdźmy do „Robotycznego DRE”. 110 00:08:38,143 --> 00:08:40,687 Bla, bla, bla. Zdejmij spodnie. 111 00:08:41,730 --> 00:08:43,106 -Już to zdjąłem. -Bezpieczeństwo. 112 00:08:43,607 --> 00:08:45,692 Prezerwatywa bez smarowania. 113 00:08:45,776 --> 00:08:46,860 Posiada lubrykant. 114 00:08:47,653 --> 00:08:49,154 Wow, jest za ostro. 115 00:08:49,238 --> 00:08:51,657 Teraz dodajmy trochę lubrykantu. 116 00:08:52,157 --> 00:08:52,991 Masło orzechowe. 117 00:08:53,075 --> 00:08:54,993 -O nie! -Czy jest chrupiące? 118 00:08:55,535 --> 00:08:56,620 To spada. 119 00:08:56,703 --> 00:08:57,537 Mój Boże. 120 00:09:01,208 --> 00:09:02,376 Jakie to obrzydliwe! 121 00:09:02,459 --> 00:09:04,503 Zanim zacznę... 122 00:09:05,587 --> 00:09:06,505 Zwolnij, Larry. 123 00:09:06,588 --> 00:09:09,299 Czekaj, czekaj, czekaj. 124 00:09:09,383 --> 00:09:10,926 Czekać. 125 00:09:11,718 --> 00:09:13,303 Kiedy mówię. 126 00:09:14,137 --> 00:09:15,681 chodźmy! 127 00:09:20,018 --> 00:09:22,688 Otwórz, Steve-O! Otwórz szeroko! 128 00:09:23,981 --> 00:09:26,024 Otwórz tę sekcję więcej! Pomóż tutaj. 129 00:09:26,108 --> 00:09:27,651 Nie dotykaj mojej ręki. 130 00:09:28,777 --> 00:09:29,486 Gotowy. 131 00:09:29,569 --> 00:09:30,445 Steve! 132 00:09:31,071 --> 00:09:35,325 To twoja czekolada w jego orzeszku ziemnym albo jego orzeszki ziemne w twojej czekoladzie? 133 00:09:35,617 --> 00:09:37,953 -Więcej orzeszków ziemnych, proszę. -Potrzebujesz więcej. 134 00:09:38,036 --> 00:09:40,789 Więcej orzeszków ziemnych. Nie mijaj mojego płaszcza. 135 00:09:40,872 --> 00:09:42,457 -Nasz! -To wszystko! 136 00:09:43,333 --> 00:09:44,042 Jeden... 137 00:09:44,501 --> 00:09:45,210 Dwa... 138 00:09:45,502 --> 00:09:46,295 Trzy. 139 00:09:46,378 --> 00:09:47,546 Prawie tam. 140 00:09:48,839 --> 00:09:50,090 To wszystko. 141 00:09:52,718 --> 00:09:55,595 Oddychać! Idź, Larry! 142 00:09:56,638 --> 00:09:57,472 Schodzić! 143 00:09:58,307 --> 00:10:00,267 Czy to czujesz? Czy to czujesz? 144 00:10:02,936 --> 00:10:03,937 Jedź dobrze! 145 00:10:07,149 --> 00:10:09,526 Chcesz, żebym zadzwonił do twojego ojca? 146 00:10:09,609 --> 00:10:10,444 Mój Boże! 147 00:10:10,527 --> 00:10:13,196 Hej, Larry, pozwól Lance'owi powąchać twój palec. 148 00:10:14,031 --> 00:10:15,449 Z największą przyjemnością. 149 00:10:15,532 --> 00:10:16,533 Chodź, Lance. 150 00:10:16,616 --> 00:10:17,534 Zapach. 151 00:10:18,994 --> 00:10:19,828 Zapach. 152 00:10:19,995 --> 00:10:21,038 Nie jest tak źle. 153 00:10:22,080 --> 00:10:24,374 To, to. 154 00:10:24,458 --> 00:10:25,208 Złapałem go. 155 00:10:27,419 --> 00:10:28,962 Tylko nie w aparacie! 156 00:10:29,838 --> 00:10:32,341 Jest jeszcze jedna rzecz, którą muszę zrobić. 157 00:10:33,383 --> 00:10:35,385 Weź to z drugiej strony. 158 00:10:37,095 --> 00:10:37,929 Pomogę ci. 159 00:10:38,013 --> 00:10:39,264 -Chodźmy. -Mam. 160 00:10:39,348 --> 00:10:40,223 To się stanie. 161 00:10:40,307 --> 00:10:42,976 Możesz to zrobić. Praca zespołowa jest wszystkim. 162 00:10:43,060 --> 00:10:44,978 Jestem tu z tobą. 163 00:10:45,062 --> 00:10:47,647 Wspominałem, że piłem? 164 00:10:49,483 --> 00:10:50,275 chodźmy. 165 00:10:54,738 --> 00:10:55,739 Nie ruszaj się. 166 00:10:57,908 --> 00:11:00,160 -Gotowy. -OK, teraz puść, Larry. 167 00:11:00,243 --> 00:11:02,788 -Nie ruszaj się. -Puść, Larry! 168 00:11:02,871 --> 00:11:05,332 Złapał indyka! Mój Boże! 169 00:11:05,957 --> 00:11:08,710 Mój Boże! Cholera! 170 00:11:09,294 --> 00:11:11,171 Wow, stary. 171 00:11:12,005 --> 00:11:14,007 Może to nie jest dobry moment, 172 00:11:14,341 --> 00:11:16,885 ale moja licencja wygasła w zeszłym tygodniu. 173 00:11:19,846 --> 00:11:21,181 Dzięki. 174 00:11:21,264 --> 00:11:22,099 Dobre, Steve-O. 175 00:11:22,182 --> 00:11:23,016 Dziękuję, chłopaki. 176 00:11:23,100 --> 00:11:24,184 Gratulacje. 177 00:11:26,436 --> 00:11:28,271 -Mogę zadać pytanie? -Tak. 178 00:11:28,814 --> 00:11:30,315 Dlaczego to ostatni film? 179 00:11:31,983 --> 00:11:34,736 No cóż, nie mogę już tego znosić rakiety i byki, 180 00:11:34,820 --> 00:11:37,114 Dlatego myślę, że czas przestać. 181 00:11:37,197 --> 00:11:39,366 Tak, nie cierpię tych rakiet. 182 00:11:39,449 --> 00:11:40,283 Byki też nie. 183 00:11:40,784 --> 00:11:42,369 Rozmawialiśmy. 184 00:11:42,452 --> 00:11:45,414 Mamy dużo materiału filmowego których nigdy nie widziano. 185 00:11:45,497 --> 00:11:48,500 Możemy wybrać swoje ulubione wszechczasów 186 00:11:48,583 --> 00:11:50,794 i zdobądź nowy materiał filmowy. 187 00:11:50,877 --> 00:11:53,505 Wtedy znowu zobaczę kutasa. 188 00:11:54,381 --> 00:11:58,051 Jeśli wymaga tego scena niech uchwycę moje nagie ciało, 189 00:11:58,635 --> 00:12:01,263 Odpowiedź może brzmieć: tak. 190 00:12:04,933 --> 00:12:06,977 To jest „trąbka powietrzna na polu golfowym”. 191 00:12:07,060 --> 00:12:07,894 KWIECIEŃ 2002 192 00:12:07,978 --> 00:12:11,106 Kiedy ludzie mają już oddać strzał, 193 00:12:11,189 --> 00:12:13,066 Przyjrzyjmy się tym rogom. 194 00:12:30,625 --> 00:12:31,460 Ona idzie. 195 00:12:31,543 --> 00:12:32,627 Nie, czy to coś innego? 196 00:12:34,629 --> 00:12:35,964 Mimo to poszło dobrze. 197 00:13:03,658 --> 00:13:05,827 Co powiedziałem? Co powiedziałem? 198 00:13:05,911 --> 00:13:08,497 -To pobicie, ostrzegałem cię. -Straciłeś kij. 199 00:13:08,580 --> 00:13:10,916 Czy nie mówiłem, że tu przyjdę? 200 00:13:10,999 --> 00:13:13,627 Co? Przepraszam, mam zapalenie kaletki. 201 00:13:13,710 --> 00:13:15,170 -Masz zapalenie kaletki? -I. 202 00:13:15,253 --> 00:13:16,713 Więc używasz tego klaksonu? 203 00:13:16,796 --> 00:13:17,672 Ona pomaga. 204 00:13:17,756 --> 00:13:19,508 Dam ci coś, o czym będziesz mógł trąbić. 205 00:13:19,591 --> 00:13:21,009 Przepraszam, nie będę już trąbić. 206 00:13:29,851 --> 00:13:31,269 Nie, nie zrobi tego... 207 00:13:31,353 --> 00:13:33,772 Zdjął rękawiczkę. 208 00:13:47,661 --> 00:13:48,828 O nie. 209 00:13:48,912 --> 00:13:50,539 Teraz to już tutaj. Schodzić! 210 00:13:50,622 --> 00:13:51,706 Lek! 211 00:13:57,462 --> 00:14:00,048 -Wracaj, spadaj! -Spójrz na to, poczekaj. 212 00:14:00,131 --> 00:14:01,675 -Schodzić! -Czekać. 213 00:14:08,723 --> 00:14:09,933 Cholera! 214 00:14:12,227 --> 00:14:14,104 Cześć, nazywam się Johnny Knoxville. 215 00:14:14,187 --> 00:14:16,898 To jest Tory Belleci, międzynarodowy naukowiec, 216 00:14:16,982 --> 00:14:19,609 i to jest „Podążaj za szefem”. 217 00:14:19,693 --> 00:14:23,697 Będzie to następujące: Knoxville poruszy ramieniem 218 00:14:23,780 --> 00:14:26,533 i wyśle sygnał elektryczny do komputera, 219 00:14:26,616 --> 00:14:28,827 który będzie w stanie kontrolować Twoje ramiona. 220 00:14:28,910 --> 00:14:29,744 Co? 221 00:14:29,828 --> 00:14:32,163 Wszystko, co musisz zrobić, to napiąć mięśnie. 222 00:14:32,664 --> 00:14:33,623 Bez problemu. 223 00:14:33,707 --> 00:14:34,791 Dobry. 224 00:14:38,962 --> 00:14:40,213 To wszystko. 225 00:14:40,297 --> 00:14:42,090 -Mój Boże! -Cholera! 226 00:14:42,173 --> 00:14:43,675 -Co to było? -Twarz! 227 00:14:43,758 --> 00:14:46,344 Tak? Ma pieprzone „elektrody”! 228 00:14:48,847 --> 00:14:51,057 Nie masz kawy dla Poopies? 229 00:14:51,641 --> 00:14:52,767 Czy jest bardzo gorąco? 230 00:14:52,851 --> 00:14:54,019 Bardzo. 231 00:14:54,102 --> 00:14:56,438 Napij się kawy, Poopies. Wiem, że to zrobisz... 232 00:15:01,318 --> 00:15:03,361 Ktoś musi się ogolić. 233 00:15:03,445 --> 00:15:05,238 -Oto... -To dobre golenie. 234 00:15:05,322 --> 00:15:06,906 ...używana golarka. 235 00:15:06,990 --> 00:15:08,742 Ma zaledwie kilka tygodni. To skrobanie. 236 00:15:08,825 --> 00:15:11,745 -Musisz... -To po prostu... To wszystko, dobrze. 237 00:15:11,828 --> 00:15:12,829 Tego tam brakowało. 238 00:15:17,500 --> 00:15:18,585 Lance, dlaczego ty... 239 00:15:18,668 --> 00:15:21,588 Lance ma zamknięte oczy. 240 00:15:21,671 --> 00:15:23,256 Hej, Poopies, tu zaginęło. 241 00:15:23,340 --> 00:15:25,675 Wiem, co chcesz, żebym zrobił. 242 00:15:27,052 --> 00:15:28,053 I zrobię to. 243 00:15:32,974 --> 00:15:34,351 Idzie dobrze. 244 00:15:34,851 --> 00:15:36,186 Mój Boże! 245 00:15:36,686 --> 00:15:38,647 W środku, w środku. 246 00:15:42,233 --> 00:15:43,360 Jest fajny. 247 00:15:49,074 --> 00:15:50,408 Było bardzo blisko. 248 00:15:50,492 --> 00:15:53,328 Zach nie ma jeszcze mojego tatuażu. 249 00:15:53,411 --> 00:15:56,039 OK, wytatuujmy Zacha. 250 00:15:56,122 --> 00:15:57,123 A co to będzie? 251 00:15:57,207 --> 00:16:00,627 Zamierzam wywołać mały uśmiech na sutku Zacha. 252 00:16:00,710 --> 00:16:02,045 To dama ekranowa. 253 00:16:03,338 --> 00:16:05,840 Jeśli chcesz, żebym wykonał tutaj moją sztukę... 254 00:16:05,924 --> 00:16:07,550 Dlaczego krzyczysz? 255 00:16:07,634 --> 00:16:09,636 Chcę, żeby to wyglądało pięknie. 256 00:16:09,719 --> 00:16:12,305 Ja też. Jestem z tobą w tej sprawie. 257 00:16:12,389 --> 00:16:14,641 Obiecuję z całego serca. 258 00:16:15,266 --> 00:16:16,893 Spoko, bez kitu, Steve-O. 259 00:16:16,976 --> 00:16:18,186 Pewna ręka. 260 00:16:19,604 --> 00:16:20,980 -Przepraszam. -Prawidłowy. 261 00:16:26,361 --> 00:16:28,321 Nie może centralizować. 262 00:16:29,948 --> 00:16:31,366 Nie było nawet blisko. 263 00:16:33,243 --> 00:16:36,079 -Jeszcze tego nie robię. -Prawidłowy. 264 00:16:36,162 --> 00:16:37,372 Teraz jestem! 265 00:16:38,331 --> 00:16:39,874 Teraz, twój... 266 00:16:42,627 --> 00:16:47,257 Daj spokój, Steve-O! Steve-O, Steve-O! Steve-O! 267 00:16:52,429 --> 00:16:54,681 To jest piękne, wygląda fajnie. 268 00:16:55,765 --> 00:16:56,683 To wspaniale. 269 00:16:57,851 --> 00:16:58,810 Jak to było? 270 00:16:58,893 --> 00:16:59,853 Nie podobało mi się to. 271 00:17:01,438 --> 00:17:02,564 Cholera! 272 00:17:02,647 --> 00:17:04,733 Hej, to było niesamowite, Zach. 273 00:17:04,816 --> 00:17:06,151 Mój Boże! 274 00:17:06,234 --> 00:17:07,402 -Dobrze, Poopies. -To kosztuje. 275 00:17:07,485 --> 00:17:10,196 Dobra robota, Tory. Dziękuję, Steve-O. 276 00:17:10,280 --> 00:17:11,322 I Zacha. 277 00:17:11,406 --> 00:17:15,034 Dobrze, że ratownik Coelho jest tutaj, aby zapewnić bezpieczeństwo. 278 00:17:15,118 --> 00:17:17,454 -To kosztuje. -Ja nie... 279 00:17:17,537 --> 00:17:20,582 Nadal nie rozumiem dlaczego wezwali ratownika, 280 00:17:20,665 --> 00:17:23,209 ale lepiej mieć i nie potrzebować 281 00:17:23,293 --> 00:17:25,086 czego potrzebujesz, a czego nie masz. 282 00:17:28,840 --> 00:17:34,220 Cóż, zawsze chcieliśmy to uwzględnić potępiony szkic w naszych filmach. 283 00:17:34,304 --> 00:17:38,975 Nagrywaliśmy dla pilota programu telewizyjnego i nigdy nie został wyemitowany. 284 00:17:39,058 --> 00:17:41,102 Zatrzymano faceta z naszej drużyny, 285 00:17:41,186 --> 00:17:45,148 i MTV spędzili dziesięć lat bez możliwości kręcenia w West Hollywood. 286 00:17:45,231 --> 00:17:46,775 Nikt nie widział przystanku. 287 00:17:46,858 --> 00:17:49,235 Jest tam przechowywany od 25 lat. 288 00:17:49,319 --> 00:17:50,570 To był chaos. 289 00:17:52,781 --> 00:17:53,782 KWIECIEŃ 2000 290 00:17:53,865 --> 00:17:56,034 Dziś będę uciekinierem z więzienia w Los Angeles 291 00:17:56,117 --> 00:17:59,788 i idę do sklepu z narzędziami żeby zobaczyć, czy mogą pożyczyć mi łuk do piły. 292 00:18:02,832 --> 00:18:04,250 Widzę obiektyw. 293 00:18:04,334 --> 00:18:07,045 Super, to wszystko. 294 00:18:07,128 --> 00:18:09,255 -Czy brudzę sobie twarz? -Podejdź bliżej. 295 00:18:09,339 --> 00:18:10,840 Ubrudzi ci też szyję. 296 00:18:12,467 --> 00:18:14,135 Czy koszula jest...? Uroda. 297 00:18:14,636 --> 00:18:17,222 -Kilka klapsów? -Tak, pomóż. To kosztowało. 298 00:18:17,305 --> 00:18:20,225 NARZĘDZIA LAUROWE 299 00:18:25,522 --> 00:18:26,564 Potrzebuję pomocy. 300 00:18:26,648 --> 00:18:27,398 Prawidłowy. 301 00:18:27,482 --> 00:18:28,817 Potrzebuję... 302 00:18:29,150 --> 00:18:30,902 Potrzebuję łuku piły. 303 00:18:30,985 --> 00:18:32,487 Zadzwonię do kogoś. 304 00:18:45,208 --> 00:18:46,376 Ratunku! 305 00:18:47,210 --> 00:18:48,753 Przepraszam, co się stało? 306 00:18:48,837 --> 00:18:50,338 Nie dotknąłbym tego. 307 00:18:54,217 --> 00:18:56,302 Mamy tu pewną sytuację. 308 00:18:56,386 --> 00:18:57,428 Niech mi ktoś pomoże! 309 00:18:58,096 --> 00:18:59,556 Po prostu jesteśmy zamknięci. 310 00:19:00,181 --> 00:19:01,683 Nie możesz wejść. 311 00:19:05,186 --> 00:19:07,146 PJ, dzwonią na policję. 312 00:19:07,605 --> 00:19:11,025 Pewnie uciekł z jakiegoś więzienia. 313 00:19:11,568 --> 00:19:13,570 Zakuty w kajdanki i w mundurze? 314 00:19:14,779 --> 00:19:15,822 Zejdź z drogi. 315 00:19:19,951 --> 00:19:22,829 Witam, nazywam się Johnny Knoxville i zostanę aresztowany. 316 00:19:25,290 --> 00:19:26,374 Lek! 317 00:19:30,420 --> 00:19:32,130 Co? Poważnie. 318 00:19:33,381 --> 00:19:35,341 -Cholera! -To nie może być. 319 00:19:35,425 --> 00:19:36,718 Co robimy? 320 00:19:36,801 --> 00:19:37,635 Stary... 321 00:19:38,261 --> 00:19:39,721 -Na podłodze. -Kontynuować. 322 00:19:40,263 --> 00:19:42,557 -Zrozumiany. -Mogę wyjaśnić. 323 00:19:42,640 --> 00:19:45,643 -Dlaczego nie jesteś w więzieniu? -To nie moje miejsce. 324 00:19:45,727 --> 00:19:47,270 Jak uciekłeś? 325 00:19:47,353 --> 00:19:49,355 Nigdy mnie nie aresztowano. 326 00:19:49,439 --> 00:19:50,273 A to tam z tyłu? 327 00:19:50,356 --> 00:19:52,483 -To mikrofon. -Po co? 328 00:19:52,567 --> 00:19:54,485 Ponieważ kręcimy film. 329 00:19:54,569 --> 00:19:55,403 Filmowanie? 330 00:19:55,486 --> 00:19:56,321 Tak, proszę pani. 331 00:19:56,404 --> 00:19:58,948 Co za idiotyzm! 332 00:19:59,741 --> 00:20:00,700 Co tam było? 333 00:20:01,492 --> 00:20:03,620 Nie wiem, ten facet uciekł z więzienia. 334 00:20:04,162 --> 00:20:05,622 Nie chcieliśmy żadnego zamieszania. 335 00:20:05,705 --> 00:20:09,500 Masz na sobie więzienny mundur i jest zakuty w kajdanki. Jak myślisz? 336 00:20:09,584 --> 00:20:12,295 Tak, myślę, że podróżowałem. Przepraszam. 337 00:20:12,378 --> 00:20:14,213 Czy masz aparat? 338 00:20:14,297 --> 00:20:16,132 -Czy jest wyłączony? -Włączone. 339 00:20:16,215 --> 00:20:17,884 Połączony? Filmujesz? 340 00:20:17,967 --> 00:20:19,093 -Zamknij to! -Zamknij to! 341 00:20:20,803 --> 00:20:21,846 NASTĘPNY DZIEŃ 342 00:20:21,930 --> 00:20:25,600 Kiedy przyjechaliśmy, zostaliśmy poinformowani przez pana Clivera, że... 343 00:20:25,683 --> 00:20:29,270 Poinformował nas nasz kierownik produkcji że mamy przerwę. 344 00:20:29,771 --> 00:20:33,441 To jak zawieszenie przy wałku w sklepie z narzędziami. 345 00:20:33,524 --> 00:20:37,236 Ale... Myślę, że program może, ale nie musi, być emitowany. 346 00:20:38,404 --> 00:20:39,405 Ale... 347 00:20:39,906 --> 00:20:41,991 -Masz coś do powiedzenia, Jeff? -NIE. 348 00:20:42,659 --> 00:20:46,204 Myślę, że lepiej pomyśleć w Koktajlu Coco. 349 00:20:46,287 --> 00:20:48,957 -No właśnie, pomyślmy o koktajlu. -I. 350 00:20:49,040 --> 00:20:52,001 Jestem Johnny Knoxville, a to jest „Koktajl Kupkowy”. 351 00:20:58,341 --> 00:21:00,218 Myślę, że minęło około dziesięciu lat 352 00:21:00,301 --> 00:21:02,887 że zrobiłem pierwszy „Koktajl Kupkowy”. 353 00:21:02,971 --> 00:21:03,888 KWIECIEŃ 2010 354 00:21:03,972 --> 00:21:06,349 Teraz podnieśmy poziom tej sekcji. 355 00:21:06,849 --> 00:21:10,478 Jestem Steve-O, i to jest „Najlepszy koktajl na kupę”. 356 00:21:14,107 --> 00:21:16,025 Super, powodzenia. 357 00:21:20,530 --> 00:21:21,447 Gotowy, Steve-O? 358 00:21:22,115 --> 00:21:23,116 Nie. 359 00:21:25,243 --> 00:21:27,662 Przesyłam Ci spojrzenie! Najlepszy koktajl na kupę! 360 00:21:33,209 --> 00:21:34,544 Cholera! 361 00:21:56,774 --> 00:21:57,817 Wymiotuje. 362 00:22:03,114 --> 00:22:05,283 Co za pieprzony smród, stary! 363 00:22:07,702 --> 00:22:09,579 Co w tym złego, Bam? 364 00:22:13,041 --> 00:22:14,208 Jak się masz, Steve-O? 365 00:22:14,917 --> 00:22:15,835 Mój Boże! 366 00:22:15,918 --> 00:22:18,046 To brzydkie. Lepiej nie widzieć. 367 00:22:21,507 --> 00:22:23,593 Mój Boże! 368 00:22:23,676 --> 00:22:24,635 Jezus! 369 00:22:24,719 --> 00:22:26,054 Mój Boże! 370 00:22:26,137 --> 00:22:27,388 -Nasz! -Pomóż mi tam. 371 00:22:27,472 --> 00:22:29,182 -Wypuść faceta! -Mój Boże! 372 00:22:36,147 --> 00:22:38,024 -Spójrz na to! -Mój Boże! 373 00:22:38,107 --> 00:22:39,692 Idź prosto nad jezioro. 374 00:22:39,776 --> 00:22:42,028 -Nie może być gorzej. -Mój Boże! 375 00:22:42,111 --> 00:22:43,488 Wielkie nieba! 376 00:22:55,291 --> 00:22:56,167 Jezus! 377 00:22:57,085 --> 00:22:57,919 Tak, stary. 378 00:22:58,753 --> 00:22:59,837 To było wściekłe. 379 00:22:59,921 --> 00:23:01,005 Było za głośno. 380 00:23:01,089 --> 00:23:03,091 To było bardzo przerażające. 381 00:23:05,301 --> 00:23:08,221 To rodzaj oferty o których ci szaleńcy nawet nie myślą. 382 00:23:14,102 --> 00:23:17,271 Było w nim wszystko: niebezpieczeństwo, gówno. 383 00:23:18,147 --> 00:23:19,941 I wymiotować. 384 00:23:20,024 --> 00:23:21,400 Taki właśnie jest ten program. 385 00:23:23,027 --> 00:23:24,654 I seksapil. 386 00:23:28,282 --> 00:23:29,117 KWIECIEŃ 2006 387 00:23:29,200 --> 00:23:30,034 Idź! 388 00:23:33,246 --> 00:23:36,791 Jezus! Co za idiota! 389 00:23:40,461 --> 00:23:42,463 Co się dzieje, dzieci? 390 00:23:42,547 --> 00:23:44,132 Hej, Larry! 391 00:23:44,215 --> 00:23:45,466 Gdzie byłeś? 392 00:23:45,550 --> 00:23:49,053 Piję tam drinki truskawkowe. 393 00:23:49,137 --> 00:23:49,971 Jest pijany. 394 00:23:50,054 --> 00:23:52,765 Wziął kilka i teraz ma lekkie zawroty głowy. 395 00:23:52,849 --> 00:23:55,643 Wypełnijmy na ustach Poopiesa 396 00:23:55,726 --> 00:23:57,979 aby było o 23% cieplej. 397 00:23:58,062 --> 00:23:59,897 Wreszcie. 398 00:24:00,773 --> 00:24:02,733 Mój Boże, on cię ma! 399 00:24:04,110 --> 00:24:05,403 Witam, doktorze Julie. 400 00:24:05,486 --> 00:24:06,487 -Cześć. -Hej. 401 00:24:06,571 --> 00:24:10,032 To jest Poopies i chcemy wypełniacza żeby było piękniej. 402 00:24:10,116 --> 00:24:11,576 -Możesz pomóc? -Tak. 403 00:24:11,659 --> 00:24:14,078 Cholera! Czy to poważne? 404 00:24:14,162 --> 00:24:17,415 Przez cały film Będę miała największe usta. 405 00:24:17,498 --> 00:24:19,167 Najpiękniejsze usta. 406 00:24:19,250 --> 00:24:20,251 -Mięsisty. -To. 407 00:24:20,334 --> 00:24:21,586 -Jezus! -Zmysłowy. 408 00:24:22,211 --> 00:24:25,089 Jestem Poopies, a to jest Boca Cheia. 409 00:24:26,257 --> 00:24:28,759 Ludzie zwykle używają środków znieczulających, ale... 410 00:24:28,843 --> 00:24:29,969 Zwykle, prawda? 411 00:24:30,052 --> 00:24:31,304 -Nie potrzebujesz tego. -NIE? 412 00:24:31,387 --> 00:24:32,722 -Żadnego środka znieczulającego. -Zrelaksować się. 413 00:24:32,805 --> 00:24:35,057 -Co zakładasz? -Kwas hialuronowy. 414 00:24:35,141 --> 00:24:35,975 Och, to wszystko. 415 00:24:36,058 --> 00:24:37,643 Wydaje się bezpieczne. 416 00:24:37,727 --> 00:24:39,478 -Nie ruszaj się, Poopies. -Co za igła! 417 00:24:39,562 --> 00:24:40,438 -Zatrzymywać się. -Nasz! 418 00:24:41,606 --> 00:24:43,482 Będzie padać, będziesz pracować. 419 00:24:44,525 --> 00:24:45,359 Cholera! 420 00:24:45,443 --> 00:24:48,279 Cholera! 421 00:24:48,362 --> 00:24:49,197 Teraz tak. 422 00:24:49,280 --> 00:24:50,364 Wow, co za piękność! 423 00:24:50,448 --> 00:24:51,657 -I. -Cholera! 424 00:24:51,908 --> 00:24:53,743 -Cholera! - Można go zwiększyć. 425 00:24:54,243 --> 00:24:56,329 -Większy. - Można go zwiększyć. 426 00:24:57,288 --> 00:24:58,748 Teraz dolny. 427 00:24:58,831 --> 00:25:00,958 Kurczę, myślałem, że to już koniec. 428 00:25:01,042 --> 00:25:02,710 Stary, co to do cholery jest? 429 00:25:02,793 --> 00:25:04,503 Wyglądasz pięknie, Poopies. 430 00:25:04,587 --> 00:25:06,923 Czy prawa strona musi być większa? 431 00:25:07,006 --> 00:25:09,717 Co za idiotyczne pytanie, Ehren! 432 00:25:11,219 --> 00:25:14,597 Myślę, że możesz dodać jeszcze trochę, i tyle. 433 00:25:14,680 --> 00:25:16,515 -Bardzo seksowne. -Robi się biało! 434 00:25:16,599 --> 00:25:17,892 Tak? 435 00:25:17,975 --> 00:25:21,103 Wyglądam jak jeden z tych kombi od Prawdziwych gospodyń domowych. 436 00:25:21,604 --> 00:25:23,564 Czy Ehren będzie następny? 437 00:25:23,648 --> 00:25:24,482 On może. 438 00:25:24,565 --> 00:25:27,818 Musimy naprawić tę twarz Lego. 439 00:25:28,319 --> 00:25:29,654 Pieprz się, Larry. 440 00:25:30,696 --> 00:25:31,948 Są za grube. 441 00:25:32,031 --> 00:25:32,990 Pomyślałem, że to fajne. 442 00:25:33,074 --> 00:25:34,784 Dobry! Brawo, Poopies! 443 00:25:34,867 --> 00:25:36,869 -To piękne. -I. 444 00:25:36,953 --> 00:25:38,204 Co to za grymas? 445 00:25:39,455 --> 00:25:43,960 W Jackass Forever After, Knoxville i ja przeprowadziliśmy wywiady z nowymi chłopakami 446 00:25:44,043 --> 00:25:46,921 i już pytaliśmy: „Poopies, masz jakieś obawy?” 447 00:25:47,004 --> 00:25:50,091 „Słuchaj, nie lubię ciemności i takie i takie.” 448 00:25:50,174 --> 00:25:52,593 Facet powiedział wszystko. 449 00:25:52,677 --> 00:25:54,971 Ale Bam nigdy tego nie powiedział który bał się węży. 450 00:25:55,054 --> 00:25:58,349 Skończyło się na tym, że odkryliśmy kiedy się pojawili. 451 00:25:58,432 --> 00:26:01,102 Kiedy dowiedzieliśmy się, doprowadziło to do kilku szkiców. 452 00:26:01,185 --> 00:26:04,188 Im gorsze przeżycie, 453 00:26:04,897 --> 00:26:07,608 tym lepiej to wygląda na ekranie. 454 00:26:10,111 --> 00:26:13,739 Dziś wprowadzimy obsadę do tego pokoju, dwa na raz, 455 00:26:13,823 --> 00:26:15,533 do filmowania z grzechotnikiem. 456 00:26:15,616 --> 00:26:17,910 Ale to tylko pretekst dla nich, żeby przyszli. 457 00:26:17,994 --> 00:26:22,415 Zamknijmy drzwi, zgaśmy światło i zamienili ich życie w piekło. 458 00:26:22,498 --> 00:26:25,418 To jest „Milczenie owiec”. 459 00:26:27,378 --> 00:26:28,879 -Słyszałeś? -Co to jest? 460 00:26:28,963 --> 00:26:30,673 -Grzechotnik. -Nie, nie jest. 461 00:26:30,756 --> 00:26:31,590 Tak, słuchaj. 462 00:26:31,674 --> 00:26:32,675 -Poważny? -Jules. 463 00:26:32,758 --> 00:26:34,093 Nie jesteś w skeczu. 464 00:26:34,176 --> 00:26:35,761 -Tylko patrz. -Tylko. 465 00:26:36,345 --> 00:26:39,515 Ma diamentowego grzechotnika i upuszczę go na podłogę. 466 00:26:39,598 --> 00:26:45,813 Poncjusz położy jej ciastko na głowie i spróbuję to zdjąć. 467 00:26:45,938 --> 00:26:47,440 To jest grzechotnik diamentowy. 468 00:26:47,523 --> 00:26:48,441 TRENER ZWIERZĄT 469 00:26:48,524 --> 00:26:51,444 Mierzy około 1,60 m i jest bardzo trujący. 470 00:26:51,527 --> 00:26:54,655 Jeśli się zbliżysz, użądli cię i zabije. Albo spróbuj. 471 00:26:54,739 --> 00:26:56,615 -To poważne. -Wow. 472 00:26:57,158 --> 00:26:58,284 -Gotowy? -Wyszedłem. 473 00:26:58,367 --> 00:26:59,952 Chris, jesteś szalony, stary. 474 00:27:00,036 --> 00:27:01,454 Cholera, bracie. 475 00:27:02,747 --> 00:27:04,373 -Cholera! -Nasz! 476 00:27:04,457 --> 00:27:06,208 Cholera! 477 00:27:06,292 --> 00:27:07,710 -Mój Boże. -Jest wielkogłowy. 478 00:27:07,793 --> 00:27:09,086 Jezus! 479 00:27:09,170 --> 00:27:11,380 Ich łódź jest bardzo szybka. 480 00:27:11,464 --> 00:27:13,758 Ona cię zabija. Istnieją dwa impulsy na sekundę. 481 00:27:14,675 --> 00:27:15,926 Poczuj moje serce. 482 00:27:17,136 --> 00:27:19,638 -Wow, stary! -Uroda. 483 00:27:19,722 --> 00:27:22,558 -Jest jak wąż. -Dlatego wyciekłem. 484 00:27:23,434 --> 00:27:25,770 Teraz boję się o Johnny'ego. 485 00:27:25,853 --> 00:27:28,647 Wyjmijmy węża i załóżmy mikrofon. Już czas. 486 00:27:28,731 --> 00:27:30,691 To jest ogromne. Co za ogromny wąż, bracie! 487 00:27:32,193 --> 00:27:33,319 Zamknij wiadro. 488 00:27:33,861 --> 00:27:35,154 Wyciągnijmy węża. 489 00:27:41,702 --> 00:27:42,995 Czy jest tam antidotum? 490 00:27:43,579 --> 00:27:45,748 Przyprowadźmy Knoxville. 491 00:27:45,831 --> 00:27:48,376 Nazwa to antytoksyna, a nie antidotum. 492 00:27:48,459 --> 00:27:50,628 Nie wiem, co to za antidotum. 493 00:27:53,547 --> 00:27:54,507 Co to jest? 494 00:27:55,299 --> 00:27:56,133 To jest jak... 495 00:27:57,134 --> 00:27:58,219 Mój Boże! 496 00:27:58,302 --> 00:27:59,303 -NIE! -NIE! 497 00:28:00,346 --> 00:28:01,222 Cholera! 498 00:28:01,305 --> 00:28:03,015 Będą przejebani! 499 00:28:03,099 --> 00:28:05,726 Czekaj, dlaczego tu jesteśmy? 500 00:28:05,810 --> 00:28:06,977 Nie wiem, stary. 501 00:28:10,856 --> 00:28:11,899 Gówno! 502 00:28:11,982 --> 00:28:13,150 Zróbmy to. 503 00:28:13,234 --> 00:28:14,193 Czy on pracuje? 504 00:28:15,027 --> 00:28:16,737 O nie! NIE! 505 00:28:16,821 --> 00:28:19,365 Jestem Johnny Knoxville. Witamy w piekle. 506 00:28:19,448 --> 00:28:20,324 Nie, proszę! 507 00:28:21,033 --> 00:28:22,159 Gdzie jest światło, stary? 508 00:28:22,243 --> 00:28:23,786 Bam, w tym wiadrze jest wąż. 509 00:28:23,869 --> 00:28:26,038 -Nie żartuj. -Gdzie idę? 510 00:28:27,081 --> 00:28:28,374 Co mam zrobić? 511 00:28:29,667 --> 00:28:30,501 Cholera! 512 00:28:31,585 --> 00:28:32,795 Jeśli piecze, to już go nie ma. 513 00:28:32,878 --> 00:28:34,463 Mój Boże! 514 00:28:34,547 --> 00:28:35,589 Czy to poważne? 515 00:28:36,090 --> 00:28:38,259 Dlaczego zeszliśmy do piwnicy? 516 00:28:38,884 --> 00:28:40,386 Poważnie, stary. 517 00:28:43,180 --> 00:28:45,182 Knox, bądź poważny, idź. 518 00:28:48,436 --> 00:28:49,645 Stary... 519 00:28:49,728 --> 00:28:50,729 chodźmy. 520 00:28:51,856 --> 00:28:52,982 Tak? 521 00:28:53,524 --> 00:28:55,985 -Zamierzam wyważyć drzwi. - Chodź, Ehrenie. 522 00:28:57,820 --> 00:28:58,654 Czy to możliwe... 523 00:28:59,613 --> 00:29:02,658 Niech eksplodują! Będą przejebani! 524 00:29:03,159 --> 00:29:05,077 Przewróć wiadro i aktywuj dźwięk węża. 525 00:29:05,870 --> 00:29:06,912 Lek! 526 00:29:09,081 --> 00:29:10,332 -Cholera! -Mój Boże! 527 00:29:10,416 --> 00:29:12,668 Wszyscy na kanapę! 528 00:29:12,751 --> 00:29:13,586 To wąż. 529 00:29:14,003 --> 00:29:14,837 -Bam? -Hej. 530 00:29:14,920 --> 00:29:16,964 Zachowaj spokój. Jest tu wąż. 531 00:29:17,047 --> 00:29:18,382 Nie wiem co robić. 532 00:29:18,466 --> 00:29:19,383 Zostań tam. 533 00:29:19,467 --> 00:29:20,342 Uroda. 534 00:29:23,429 --> 00:29:24,472 Chyba mnie to zabolało. 535 00:29:24,555 --> 00:29:26,682 Jeff, ona użądliła Bama. To jest poważne. 536 00:29:29,268 --> 00:29:30,895 To niemożliwe, przyjechałem tu na dobrych warunkach. 537 00:29:32,104 --> 00:29:33,105 Włącz światła. 538 00:29:34,315 --> 00:29:36,942 Przybywa! Gotowe! 539 00:29:37,026 --> 00:29:38,068 Tam jest wąż, Dave. 540 00:29:39,278 --> 00:29:40,654 Gdzie jesteś, Ehrenie? 541 00:29:40,738 --> 00:29:42,406 Ehrenie! Tak? 542 00:29:42,490 --> 00:29:43,407 Ehrenie! 543 00:29:43,491 --> 00:29:45,326 Jak mogę ci pomóc, Dave? 544 00:29:45,409 --> 00:29:46,869 Tylko po to, żeby zobaczyć, czy tam jesteś. 545 00:29:48,370 --> 00:29:49,622 Co do cholery! 546 00:29:49,705 --> 00:29:50,539 Ehrenie! 547 00:29:50,623 --> 00:29:52,124 Teraz jestem uzbrojony, bracie. 548 00:29:52,833 --> 00:29:53,876 Mam broń. 549 00:29:53,959 --> 00:29:55,836 -Nie bij mnie, Ehren. -Jestem uzbrojony. 550 00:29:55,920 --> 00:29:57,922 -Nie bij mnie! -Ty... 551 00:29:58,005 --> 00:29:59,757 Ehren, nie odchodź... Odpowiedz! 552 00:29:59,840 --> 00:30:01,425 Odpowiedz, Ehrenie. 553 00:30:03,802 --> 00:30:07,515 Są drzwi! Tutaj, Dave! Tędy! 554 00:30:07,598 --> 00:30:09,391 -Przykręć drzwi! -Tutaj! 555 00:30:09,475 --> 00:30:11,519 -Tu jest zły przystanek, bracie. -Przysięgam! 556 00:30:11,602 --> 00:30:12,978 Nic nie wiesz. 557 00:30:13,812 --> 00:30:17,233 -Właśnie otworzyłem drzwi, przysięgam! -Bardzo wygodne. 558 00:30:18,484 --> 00:30:20,653 Chodź tędy. Przysięgam na Boga. 559 00:30:20,736 --> 00:30:22,488 -Pieprzyć to. -Więc bądź sam. 560 00:30:23,405 --> 00:30:24,406 Lek! 561 00:30:29,036 --> 00:30:29,870 Ehrenie! 562 00:30:30,996 --> 00:30:34,333 Co to do cholery jest? 563 00:30:34,416 --> 00:30:37,503 Ja nie... nie mogę. 564 00:30:37,586 --> 00:30:39,129 Co to do cholery jest? 565 00:30:43,676 --> 00:30:44,552 Cholera! 566 00:30:45,511 --> 00:30:46,470 Wy dranie! 567 00:30:50,224 --> 00:30:51,392 Mój Boże! 568 00:30:51,475 --> 00:30:52,935 Prostytutka! 569 00:30:53,435 --> 00:30:55,563 -Idź w prawo, Bam. -Nie ufam temu. 570 00:30:55,646 --> 00:30:58,190 Jeśli jesteś... Bam został użądlony. 571 00:30:58,274 --> 00:30:59,567 Zostałem ukąszony, Jeff! 572 00:30:59,650 --> 00:31:01,402 Mam cię dość. 573 00:31:01,485 --> 00:31:02,570 -Jest hałas. -Tutaj. 574 00:31:02,653 --> 00:31:04,613 Dość tego. pomagam. 575 00:31:04,697 --> 00:31:08,242 Ponieważ ty... Bam, zostałeś użądlony. Musisz wezwać lekarza. 576 00:31:08,325 --> 00:31:10,911 Chodź, Bam. Chodź tu, człowieku. 577 00:31:10,995 --> 00:31:13,038 Dość gadania, chłopaki! 578 00:31:13,122 --> 00:31:15,291 Musisz otworzyć drzwi. 579 00:31:16,292 --> 00:31:17,293 Prawidłowy. 580 00:31:18,168 --> 00:31:21,046 Ty... Teraz blisko. Nie, nie! 581 00:31:22,089 --> 00:31:22,923 NIE! 582 00:31:23,591 --> 00:31:24,550 Stary, idę... 583 00:31:25,050 --> 00:31:26,969 Dość, dość! 584 00:31:27,469 --> 00:31:30,180 Ona mnie ma! słyszałeś? Ona mnie ma! 585 00:31:31,307 --> 00:31:32,474 Czy wąż Cię ukąsił? 586 00:31:34,226 --> 00:31:37,021 -W nogę i żebro. - Noga i żebro? 587 00:31:37,104 --> 00:31:37,938 Proszę! 588 00:31:38,063 --> 00:31:39,148 Cholera! 589 00:31:39,982 --> 00:31:41,609 Będę miał zawał serca. 590 00:31:41,692 --> 00:31:43,193 Włącz światło. 591 00:31:43,277 --> 00:31:44,570 Uroda. 592 00:31:45,446 --> 00:31:47,489 -Witajcie na planie, Bam-Bam! -Twarz! 593 00:31:49,658 --> 00:31:51,118 Zach, wszystko w porządku? 594 00:31:51,201 --> 00:31:52,786 -Cholera! -Przeczołgałem się. 595 00:31:52,870 --> 00:31:55,414 Wyglądało na to, że Zach został zamordowany. 596 00:31:56,540 --> 00:31:58,334 Myślałam, że to jedyne wyjście. 597 00:31:58,417 --> 00:32:01,086 Wspiąłem się i coś się zepsuło. 598 00:32:02,546 --> 00:32:04,840 -Wow, stary! -Myślałeś, że tam był wąż? 599 00:32:04,923 --> 00:32:06,342 -Tak! -A co cię ugryzło? 600 00:32:06,425 --> 00:32:07,509 Tak! 601 00:32:08,636 --> 00:32:09,928 O cholera! 602 00:32:16,185 --> 00:32:17,061 Mój Boże! 603 00:32:17,144 --> 00:32:19,229 To miejsce musi być szalone. 604 00:32:19,688 --> 00:32:20,898 Tak jest, prawda? 605 00:32:21,607 --> 00:32:22,941 Tak nie jest? 606 00:32:24,985 --> 00:32:28,072 Kiedy mam pomysły, nie zapisuję ich. 607 00:32:28,155 --> 00:32:32,534 Po prostu robię rysunek i przefaksować do Los Angeles. 608 00:32:32,618 --> 00:32:35,537 Zrobiłem rysunek grubego faceta i niskiego faceta 609 00:32:35,621 --> 00:32:37,331 połączone liną. 610 00:32:37,414 --> 00:32:38,415 LINA BUNGEE 611 00:32:39,166 --> 00:32:40,793 To jest „Skok na bungee”. 612 00:32:43,587 --> 00:32:44,546 Gotowy, Prestonie? 613 00:32:44,630 --> 00:32:45,464 Idź wkrótce. 614 00:32:45,547 --> 00:32:48,634 Trzy, dwa, jeden... 615 00:32:55,099 --> 00:32:56,975 To wszystko! 616 00:32:57,059 --> 00:32:59,395 To! Mój Boże! 617 00:32:59,478 --> 00:33:01,605 -Zrobiłeś to! -Było idealnie! 618 00:33:05,984 --> 00:33:08,070 Witam, nazywam się Johnny Knoxville. 619 00:33:08,153 --> 00:33:11,198 Witamy w produkcji „The Puppets”. 620 00:33:11,281 --> 00:33:13,575 Czuję Tony'ego. chodźmy. 621 00:33:15,035 --> 00:33:16,412 Co za okropna praca. 622 00:33:17,121 --> 00:33:19,498 Ślepia. Timmy, dziesięć lat, 623 00:33:19,581 --> 00:33:22,126 blady, głupi i obrzydliwy chłopiec 624 00:33:22,209 --> 00:33:24,336 spacerując po placu miejskim. 625 00:33:24,420 --> 00:33:27,089 Spotyka 11-letnią Dolores. 626 00:33:27,172 --> 00:33:29,842 Dolores jest piękna, wygląda jak stara rękawiczka, 627 00:33:29,925 --> 00:33:31,802 i ma tylko jeden neuron. 628 00:33:31,885 --> 00:33:33,011 Timmy. 629 00:33:33,095 --> 00:33:34,054 Dzień dobry, Dolores. 630 00:33:34,138 --> 00:33:35,889 Chcę cię zabrać na taniec, 631 00:33:35,973 --> 00:33:40,519 ale słyszałem, że Jeff Feioso cię zaprosił i byłem zszokowany. 632 00:33:40,602 --> 00:33:42,813 Timmy zostaje postrzelony paralizatorem. 633 00:33:42,896 --> 00:33:43,731 Co? 634 00:33:43,814 --> 00:33:46,024 Nie, bądź poważny! Nie, co masz na myśli? 635 00:33:49,737 --> 00:33:51,238 Cholerna praca! 636 00:33:51,321 --> 00:33:53,532 Nie złość się na mnie, ale narrator. 637 00:33:54,116 --> 00:33:54,950 Do! 638 00:33:55,033 --> 00:33:56,076 Pieprzyć cię! 639 00:33:59,163 --> 00:34:00,038 Cholera! 640 00:34:01,373 --> 00:34:02,207 Timmy. 641 00:34:02,291 --> 00:34:04,626 Daj mi chwilę, ty piekielny Adamie Rayu! 642 00:34:04,710 --> 00:34:07,254 Timmy, opóźniasz przedstawienie. 643 00:34:07,337 --> 00:34:09,381 Jak ona będzie mnie kochać? 644 00:34:09,465 --> 00:34:12,384 Czy ktoś mógłby mi trochę pomóc. 645 00:34:12,468 --> 00:34:17,014 Tam w górze piękna, ale genialny Kupidyn. 646 00:34:17,973 --> 00:34:19,057 O cholera! 647 00:34:21,727 --> 00:34:22,728 Cholera! 648 00:34:23,312 --> 00:34:24,563 Amorek. 649 00:34:25,564 --> 00:34:30,110 Timmy, jestem zszokowany tobą dzwonienie do mnie trwało tak długo. 650 00:34:30,194 --> 00:34:31,737 Mam cię, Chris. 651 00:34:31,820 --> 00:34:34,656 Ale Kupidyn doznaje szoku pręta wysokiego napięcia 652 00:34:34,740 --> 00:34:36,909 i zostaje zaatakowany przez ananasy. 653 00:34:36,992 --> 00:34:38,035 Przybywa! 654 00:34:40,037 --> 00:34:40,996 Ananasy? 655 00:34:41,079 --> 00:34:43,540 Co ananas ma wspólnego z Kupidynem? 656 00:34:43,624 --> 00:34:46,210 Kupidyn naciąga łuk i strzała miłości 657 00:34:46,293 --> 00:34:48,295 i uderza Dolores w oko. 658 00:34:50,464 --> 00:34:51,298 Przepraszam. 659 00:34:51,381 --> 00:34:52,508 Nie jestem Dolores! 660 00:34:52,591 --> 00:34:53,759 Przepraszam. 661 00:34:54,259 --> 00:34:55,093 Timmy. 662 00:34:55,177 --> 00:34:57,513 Dolores, doprowadzasz mnie do szału! 663 00:34:57,596 --> 00:35:00,307 Czuję, że moje serce zaraz eksploduje. 664 00:35:00,390 --> 00:35:03,977 Cegła petard jest przyklejony do klatki piersiowej Timmy'ego 665 00:35:04,061 --> 00:35:06,063 i zapala się ogromny lont. 666 00:35:07,272 --> 00:35:08,440 NIE! 667 00:35:08,524 --> 00:35:09,358 Cholera. 668 00:35:09,441 --> 00:35:10,400 NIE! 669 00:35:12,361 --> 00:35:14,279 Serce Timmy'ego eksploduje jak melon. 670 00:35:14,363 --> 00:35:15,197 To płonie! 671 00:35:17,991 --> 00:35:19,326 Cholera! 672 00:35:20,118 --> 00:35:21,453 -Lek! -Co? 673 00:35:21,537 --> 00:35:22,579 Hańba! 674 00:35:22,663 --> 00:35:26,041 A potem dwaj aktorzy triumfujący zrób swój łuk, 675 00:35:26,124 --> 00:35:28,252 z Timmym wiszącym bezwładnym. 676 00:35:28,335 --> 00:35:29,211 Koniec. 677 00:35:29,294 --> 00:35:31,964 Żywy! 678 00:35:32,047 --> 00:35:33,257 Bardzo mi się to podobało. 679 00:35:35,926 --> 00:35:38,262 Cóż, to szansa, z której zamierzam skorzystać. 680 00:35:38,345 --> 00:35:39,555 KRZESŁO ELEKTRYCZNE 681 00:35:40,597 --> 00:35:42,140 Panie Knoxville... 682 00:35:42,224 --> 00:35:47,020 Zdecydowałeś się poprowadzić Fear Factor dla pieniędzy 683 00:35:47,104 --> 00:35:49,606 lub dlatego, że rozbudziło to Twoją kreatywność? 684 00:35:50,148 --> 00:35:51,149 Mów prawdę! 685 00:35:53,777 --> 00:35:56,655 Ponieważ rozbudziło to moją kreatywność! 686 00:35:59,741 --> 00:36:01,368 Tak trzymaj. 687 00:36:06,665 --> 00:36:08,709 OK, chodźmy. 688 00:36:17,384 --> 00:36:18,385 ZŁY DZIADEK 689 00:36:18,468 --> 00:36:20,721 Teraz jestem starym człowiekiem. 690 00:36:21,346 --> 00:36:25,517 PAŃSKA NOC! 691 00:36:29,354 --> 00:36:30,480 Witam panie! 692 00:36:30,564 --> 00:36:31,648 Co się dzieje, dziadku? 693 00:36:31,732 --> 00:36:33,317 Uroda. Jak się masz, kochanie? 694 00:36:33,901 --> 00:36:34,943 To wszystko! 695 00:36:39,531 --> 00:36:40,532 Nasz! 696 00:36:48,165 --> 00:36:50,042 Facet ma swojego indyka. 697 00:36:54,671 --> 00:36:56,632 Jak się macie, drogie panie? 698 00:36:56,715 --> 00:36:59,426 Po co przyszedłeś? Zobacz nas lub program? 699 00:36:59,509 --> 00:37:01,011 Przyszedłem do was, dziewczyny. 700 00:37:03,513 --> 00:37:05,766 Będziesz naprawdę podekscytowany, 701 00:37:05,849 --> 00:37:09,144 a potem, miejmy nadzieję, stary Irving może się cieszyć. 702 00:37:10,312 --> 00:37:11,313 Jak masz na imię? 703 00:37:11,396 --> 00:37:12,272 Irvinga. 704 00:37:13,941 --> 00:37:17,319 Zrobiła to jedna z dziewcząt Nie chcesz dawki Irvinga? 705 00:37:17,402 --> 00:37:18,487 Czy zrozumiałeś? 706 00:37:18,570 --> 00:37:22,032 Kto chce następny program? krzyczy „Chcę!” 707 00:37:22,115 --> 00:37:23,241 Chcę! 708 00:37:23,325 --> 00:37:25,452 Twardszy niż podkowa. 709 00:37:25,744 --> 00:37:27,245 Czy jesteś twardy? 710 00:37:27,788 --> 00:37:30,791 W tej chwili nie, ale myślę, że zostanę. 711 00:37:30,874 --> 00:37:31,875 Chcemy zobaczyć twoje. 712 00:37:31,959 --> 00:37:34,670 -Chcemy cię na czerwonym dywanie. -Mój? 713 00:37:34,753 --> 00:37:36,129 Idź na czerwony dywan. 714 00:37:36,213 --> 00:37:37,756 Pokażę jej moje! 715 00:37:37,839 --> 00:37:40,175 Sprawmy, żeby na ten dywan spadł deszcz! 716 00:37:40,258 --> 00:37:42,344 Pójdę tam. Idę na czerwony dywan. 717 00:37:42,427 --> 00:37:44,471 To tyle, kopnę to! 718 00:37:51,812 --> 00:37:54,022 Nie wiem, co się dzieje. 719 00:38:14,334 --> 00:38:16,003 Nie, nie zostanie. 720 00:38:45,532 --> 00:38:46,575 Jestem Bam Margera. 721 00:38:46,658 --> 00:38:47,909 WRZESIEŃ 2000 722 00:38:47,993 --> 00:38:50,829 Chcę zniszczyć mojego ojca cały dzień. 723 00:38:51,830 --> 00:38:52,831 Co to jest, Bam? 724 00:38:52,914 --> 00:38:55,292 Nie, muszę iść do pracy! Wysiadać! 725 00:38:55,375 --> 00:38:56,334 Do! 726 00:38:57,335 --> 00:38:59,421 Chodź, muszę iść do pracy! Do! 727 00:39:00,380 --> 00:39:01,673 Przestaniesz? 728 00:39:03,925 --> 00:39:05,761 Czy muszę być nagi jak on? 729 00:39:07,179 --> 00:39:09,473 Dopóki jest dobrze zamocowane, wchodzę w to. 730 00:39:09,556 --> 00:39:13,268 Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden! 731 00:39:17,022 --> 00:39:17,981 Lek! 732 00:39:26,198 --> 00:39:28,200 -Mój Boże! -Mój Boże! 733 00:39:28,784 --> 00:39:30,911 Tak, chyba będę musiał się powstrzymać. 734 00:39:31,995 --> 00:39:33,872 Wow, jakie szalone! 735 00:39:33,955 --> 00:39:34,998 Proszę. 736 00:39:35,082 --> 00:39:37,918 Dziwnie jest przypinać lalkę do rakiety, 737 00:39:38,001 --> 00:39:40,003 patrzeć, jak zwierzę odlatuje 738 00:39:40,670 --> 00:39:44,299 a następnie powiedz: „W porządku, teraz twoja kolej, Knox”. 739 00:39:47,677 --> 00:39:51,765 To właśnie w takich chwilach się widzi że Johnny Knoxville jest gruboskórny. 740 00:39:55,435 --> 00:39:57,729 Dobrze, że nie jestem gwiazdą filmu. 741 00:39:59,981 --> 00:40:02,901 Knoxville jedzie zobaczyć, jak wygląda Księżyc. 742 00:40:04,111 --> 00:40:07,197 Facet przeleci około 20 metrów. 743 00:40:07,697 --> 00:40:08,782 Zostaniesz zamordowany. 744 00:40:08,865 --> 00:40:10,367 Ale nie chcę mu tego mówić. 745 00:40:10,867 --> 00:40:12,619 Wszystko będzie dobrze! 746 00:40:13,286 --> 00:40:16,790 Cześć, jestem Johnny Knoxville, a to jest „Czerwona Rakieta”. 747 00:40:16,873 --> 00:40:21,545 Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden, start! 748 00:40:27,926 --> 00:40:31,179 Co to do cholery było? 749 00:40:31,721 --> 00:40:32,973 Wielkie nieba! 750 00:40:33,056 --> 00:40:36,101 -Cholera, stary. -Co? 751 00:40:36,184 --> 00:40:39,020 Rakiety często zawodzą na tym czy innym końcu, 752 00:40:39,104 --> 00:40:41,606 ale rakieta minęła bok. 753 00:40:41,690 --> 00:40:43,275 Gdyby to było tutaj, 754 00:40:44,109 --> 00:40:46,486 To byłby koniec starego Knoxville. 755 00:40:48,572 --> 00:40:51,116 Chodźmy jeszcze raz. Start, scena druga. 756 00:40:51,199 --> 00:40:53,243 Boję się po prostu to widząc. 757 00:40:53,326 --> 00:40:55,036 -Ja wiem. -Chcę hełm Lance'a. 758 00:40:55,120 --> 00:40:56,830 Jestem czystą adrenaliną. 759 00:40:58,832 --> 00:41:00,667 To nie jest najlepszy pomysł. 760 00:41:00,750 --> 00:41:02,043 I tak. 761 00:41:02,127 --> 00:41:05,380 Jestem Johnny Knoxville a teraz lecę na księżyc! 762 00:41:06,089 --> 00:41:10,010 Pięć, cztery, trzy, dwa, jeden! 763 00:41:10,093 --> 00:41:11,261 Po. 764 00:41:16,600 --> 00:41:19,311 Dobry! 765 00:41:20,896 --> 00:41:23,899 Jeśli wszystko jest w porządku, daj kciuk w górę! 766 00:41:28,069 --> 00:41:29,529 Trzymał się. 767 00:41:29,613 --> 00:41:30,989 To było niesamowite! 768 00:41:34,743 --> 00:41:36,244 Za dużo! 769 00:41:40,290 --> 00:41:42,876 OK, teraz mała impreza w biurze. 770 00:41:42,959 --> 00:41:44,794 BIUROWA IMPREZA 771 00:41:44,878 --> 00:41:46,171 Szkoda, że Ron tu jest, 772 00:41:46,254 --> 00:41:49,466 i w złym humorze, odkąd kobieta znowu go opuściła. 773 00:41:49,549 --> 00:41:51,134 -słabszy. -Pocieszmy go. 774 00:41:51,218 --> 00:41:53,303 To. Dajmy mu miłość. 775 00:41:53,386 --> 00:41:55,013 -Czas imprezy. -Tak, chodźmy. 776 00:41:55,096 --> 00:41:56,389 To wszystko, zróbmy to. 777 00:41:57,390 --> 00:41:59,267 Pocieszmy Rona. 778 00:41:59,351 --> 00:42:00,977 Więc, Ron, co powiesz? 779 00:42:01,061 --> 00:42:02,687 A może tort na poprawę humoru? 780 00:42:02,771 --> 00:42:05,232 -Więc Ron, dowiedziałem się o separacji. -I. 781 00:42:10,737 --> 00:42:11,863 Cholera, Ron! 782 00:42:11,947 --> 00:42:14,449 Hej, Ron, ty... Cholera, Ron! 783 00:42:16,826 --> 00:42:18,370 Zadzwonię do HR. 784 00:42:19,704 --> 00:42:21,623 Och, trafiło mnie w ramię! 785 00:42:29,005 --> 00:42:30,340 Myślę, że jest rasistą. 786 00:42:33,093 --> 00:42:37,264 Ron poczuł na Jasperze perfumy swojej żony i jesteś zły. 787 00:42:38,390 --> 00:42:39,599 W porządku, Ron. 788 00:42:41,768 --> 00:42:42,978 NIE! 789 00:42:50,944 --> 00:42:55,156 Cóż, to rozwiązuje zagadkę który porwał żonę Rona. 790 00:43:05,667 --> 00:43:07,836 Jestem Steve-O. Cholera! 791 00:43:13,300 --> 00:43:15,593 Dlaczego muszę być Steve-O? 792 00:43:18,722 --> 00:43:22,434 Jestem Steve-O, a to jest „Sweet”. 793 00:43:31,526 --> 00:43:34,154 Pamiętam, że widziałem nagranie z „Schodząc po schodach” 794 00:43:34,237 --> 00:43:36,823 i wkrótce potem w montażowni... 795 00:43:37,782 --> 00:43:39,909 zastanawiałem się Dlaczego nie wyemitowano? 796 00:43:39,993 --> 00:43:41,870 i wiedziałem, że bardzo łatwo jest to naśladować. 797 00:43:41,953 --> 00:43:43,747 -To. -Z. 798 00:43:43,830 --> 00:43:48,460 Miałem dwie przepukliny dysków w związku z „Descendo a Escada”. 799 00:43:48,543 --> 00:43:52,255 - Dodaliśmy poduszkę lub dwie. -Dziękuję za poduszki. 800 00:43:53,173 --> 00:43:56,301 Wow, stary, to było szaleństwo! 801 00:43:58,011 --> 00:44:01,473 PAŹDZIERNIK 2000 802 00:44:02,307 --> 00:44:03,767 Jeden na głowę. 803 00:44:03,850 --> 00:44:06,186 OK, opuść głowę. 804 00:44:16,237 --> 00:44:17,655 Kontynuujmy to. 805 00:44:17,739 --> 00:44:19,366 Spokojnie, zamykamy to. 806 00:44:19,449 --> 00:44:22,327 -Czy możesz oddychać? -Niezbyt dobrze. 807 00:44:27,999 --> 00:44:30,085 OK, chodźmy. Gotowy? 808 00:44:42,847 --> 00:44:44,182 Przynieś to jeszcze raz. 809 00:44:44,265 --> 00:44:46,226 Czekaj, jesteś po prawej stronie? 810 00:44:55,402 --> 00:44:56,611 Czy masz się dobrze? 811 00:44:56,694 --> 00:44:57,987 Nie, nie jestem. 812 00:44:58,071 --> 00:45:00,740 To naprawdę bolało. Chcę zobaczyć nagranie. 813 00:45:00,824 --> 00:45:03,743 Nagle tam była. Odleciałeś. 814 00:45:08,123 --> 00:45:10,417 Na pierwszych igrzyskach olimpijskich rywalizowali nago. 815 00:45:10,500 --> 00:45:12,252 -Tak. -I... 816 00:45:12,919 --> 00:45:15,713 chcielibyśmy zrobić 817 00:45:15,797 --> 00:45:19,008 jedno z wydarzeń pierwszych igrzysk olimpijskich, skok wzwyż, 818 00:45:19,092 --> 00:45:21,094 i musiałbyś być nagi. 819 00:45:21,177 --> 00:45:22,178 Uroda. 820 00:45:23,680 --> 00:45:27,475 Czy wiesz jak oni to robią? Biegną w ten sposób i odwracają się. 821 00:45:27,559 --> 00:45:30,395 -Tak, skok Fosbury'ego. -To wszystko, Fosbury. 822 00:45:30,478 --> 00:45:32,188 -Tak. -Myślę, że Dick Fosbury. 823 00:45:32,313 --> 00:45:33,940 -To. -Kto to wymyślił? 824 00:45:34,023 --> 00:45:37,318 Tak, a dzisiaj będzie Chris Pontius, Wielkiego Ptaka Fosbury. 825 00:45:38,862 --> 00:45:41,531 Chris Pontius w skoku o tyczce. 826 00:45:41,614 --> 00:45:42,907 Czekaj, schrzaniłem. 827 00:45:47,078 --> 00:45:49,456 Jestem Chris Pontius, a to jest „Skok o tyczce”. 828 00:45:49,539 --> 00:45:50,623 Znowu schrzaniłem. 829 00:45:52,167 --> 00:45:54,127 Musisz wydobyć dźwięk. Nadchodzi więcej. 830 00:45:54,210 --> 00:45:55,253 -Tutaj. -Mam to. 831 00:45:56,129 --> 00:45:57,797 Tancerz z Tahiti. 832 00:46:02,135 --> 00:46:03,470 Skała mięśniowa z Detroit. 833 00:46:11,895 --> 00:46:14,397 Jestem Chris Pontius, a to jest „Skok o tyczce”. 834 00:46:17,525 --> 00:46:18,818 Idź, Chris. 835 00:46:28,328 --> 00:46:29,162 Prawie! 836 00:46:29,245 --> 00:46:31,039 Dużo skakałeś od tyłu. 837 00:46:31,122 --> 00:46:32,290 Wiem, myliłem się. 838 00:46:36,419 --> 00:46:37,754 Mój kąt był błędny. 839 00:46:52,352 --> 00:46:53,520 To było niesamowite! 840 00:47:03,571 --> 00:47:04,697 Nadchodzi Dunn. 841 00:47:26,010 --> 00:47:29,013 Tak nie może być, stary! 842 00:47:29,097 --> 00:47:31,266 Chłopak długo się przygotowywał. 843 00:47:33,268 --> 00:47:34,435 Czy jestem niebieski? 844 00:47:34,519 --> 00:47:36,020 Jestem taki szczęśliwy. 845 00:47:36,104 --> 00:47:37,313 Jest bardzo niebieski. 846 00:47:37,438 --> 00:47:38,648 Bałagan był brzydki. 847 00:47:41,609 --> 00:47:43,444 A to prześwietlenie tyłka? 848 00:47:43,528 --> 00:47:44,737 KWIECIEŃ 2002 849 00:47:44,821 --> 00:47:47,365 Nadchodzisz. Wszyscy mówią Mam zamiar złożyć ofertę, 850 00:47:47,448 --> 00:47:49,867 ale niczego nie potwierdziłem, wiesz? 851 00:47:49,951 --> 00:47:51,327 Nie popełniłem. 852 00:47:51,411 --> 00:47:52,787 Co chcesz, żeby to było? 853 00:47:52,870 --> 00:47:55,290 Chcą, żebym wsadził sobie gówno w dupę. 854 00:47:56,457 --> 00:47:58,626 Pomyślałem... To nie był twój pomysł? 855 00:47:58,710 --> 00:48:00,795 Nie, to nie było moje. 856 00:48:00,878 --> 00:48:03,047 Zawsze bawił mnie ten pomysł, 857 00:48:03,131 --> 00:48:06,259 Ale nigdy nie powiedziałem, że to zrobię, rozumiesz? 858 00:48:06,342 --> 00:48:08,261 Więc to się nie stanie. 859 00:48:08,344 --> 00:48:10,054 Bardzo w to wątpię. 860 00:48:10,138 --> 00:48:11,347 Czy zrozumiałeś? 861 00:48:11,431 --> 00:48:13,016 A jeśli będziesz miał jakieś problemy, 862 00:48:13,099 --> 00:48:16,811 czy ktoś może zacząć wsadzasz sobie gówno w dupę, wiesz? 863 00:48:18,813 --> 00:48:20,481 smaruję. 864 00:48:21,649 --> 00:48:23,401 -Nie widzę tego. -Gdzie jest wózek? 865 00:48:24,235 --> 00:48:25,945 Bo wsadzę sobie to w dupę. 866 00:48:31,409 --> 00:48:32,827 Wrzuć to teraz. 867 00:48:32,910 --> 00:48:33,953 Cholera. 868 00:48:34,037 --> 00:48:35,830 Nie, bądź poważny! 869 00:48:35,913 --> 00:48:37,874 Kurczę, to obrzydliwe. 870 00:48:40,084 --> 00:48:41,502 Poważny. Chcesz wiedzieć? 871 00:48:41,586 --> 00:48:43,713 Teraz zadaję sobie pytanie. 872 00:48:45,798 --> 00:48:46,633 Czy wszystko zniknęło? 873 00:48:46,716 --> 00:48:48,009 Wszystko, stary. 874 00:48:48,092 --> 00:48:49,469 -Wszedłeś? -Tak. 875 00:48:49,552 --> 00:48:50,928 -Chodźmy. -Cholera! 876 00:48:51,596 --> 00:48:54,015 Czuję, że zaraz będę dużo srać. 877 00:48:59,771 --> 00:49:00,772 Cholera! 878 00:49:02,065 --> 00:49:03,483 Nie podobał mi się ten ruch. 879 00:49:03,566 --> 00:49:06,653 To nie jest mój ulubiony. Mam wózek na tyłku. 880 00:49:06,736 --> 00:49:08,655 Ale to jest „prześwietlenie tyłka”. 881 00:49:15,119 --> 00:49:17,372 Myślę, że potrzebuję prześwietlenia rentgenowskiego. 882 00:49:17,455 --> 00:49:18,873 -Antoine? -Tak? 883 00:49:20,416 --> 00:49:21,334 Jak się masz? 884 00:49:21,417 --> 00:49:22,543 Doskonały. 885 00:49:23,836 --> 00:49:25,797 -Jestem Ryan i... -Jak mogę pomóc? 886 00:49:26,297 --> 00:49:28,341 Wczoraj była impreza z dziećmi 887 00:49:28,424 --> 00:49:29,676 i zemdlałem. 888 00:49:29,759 --> 00:49:33,680 Musiałem spaść i coś złamać, ponieważ nie mogę prawidłowo chodzić. 889 00:49:33,763 --> 00:49:35,098 Zróbmy prześwietlenie. 890 00:49:35,181 --> 00:49:36,391 -Tak. -Na wszelki wypadek. 891 00:49:36,891 --> 00:49:38,601 -Przyjrzyjmy się temu. -Prawidłowy. 892 00:49:41,854 --> 00:49:42,689 Wygodny. 893 00:49:42,772 --> 00:49:44,440 Wstrzymaj oddech i nie ruszaj się. 894 00:49:58,538 --> 00:49:59,372 Wow! 895 00:49:59,455 --> 00:50:00,665 Co to jest? 896 00:50:00,748 --> 00:50:01,582 Tak? 897 00:50:04,043 --> 00:50:05,545 -Co do cholery? -Samochód? 898 00:50:05,628 --> 00:50:06,546 Co to jest? 899 00:50:06,629 --> 00:50:08,715 To samochód-zabawka. 900 00:50:09,340 --> 00:50:11,217 -Wózek. -Wózek? 901 00:50:11,300 --> 00:50:12,301 Oto koło. 902 00:50:13,302 --> 00:50:14,470 Widzieć? 903 00:50:15,054 --> 00:50:17,974 To wózek. 904 00:50:19,058 --> 00:50:22,061 To samochód-zabawka. 905 00:50:22,603 --> 00:50:27,066 Wczoraj mieli imprezę i wszyscy zemdleli. 906 00:50:27,150 --> 00:50:31,738 Uprawiali tam seks i takie tam. 907 00:50:31,821 --> 00:50:35,116 Wczoraj wieczorem wszyscy byli na haju. 908 00:50:35,658 --> 00:50:36,868 Co to jest? 909 00:50:36,951 --> 00:50:38,286 Nie mam pojęcia. 910 00:50:38,369 --> 00:50:39,704 To nie ty. 911 00:50:40,496 --> 00:50:41,831 To coś ekstra. 912 00:50:41,914 --> 00:50:43,249 Wiedziałbym, gdybym to jadł. 913 00:50:44,208 --> 00:50:46,753 Nie, nie byłbyś w stanie tego przełknąć. 914 00:50:46,836 --> 00:50:48,713 To samochód-zabawka. 915 00:50:48,796 --> 00:50:50,631 Jak wózek się tam dostał? 916 00:50:50,715 --> 00:50:52,884 Być może utknąłeś. 917 00:50:52,967 --> 00:50:54,552 Nic nie włożyłem. 918 00:50:54,635 --> 00:50:56,888 Mój Boże! Czy kiedykolwiek to widziałeś? 919 00:50:57,555 --> 00:50:59,182 Nigdy tego tam nie widziałem. 920 00:51:00,183 --> 00:51:04,937 Widziałem kilka wózków, ale nigdy w czyimś odbycie. 921 00:51:05,021 --> 00:51:06,522 Nie ma sposobu, żeby to zdjąć? Ty... 922 00:51:06,606 --> 00:51:09,150 Nie, jestem lekarzem, 923 00:51:09,233 --> 00:51:11,903 ale moją specjalnością są prześwietlenia rentgenowskie. 924 00:51:12,528 --> 00:51:15,031 Czy mogę się tego pozbyć poprzez sranie? 925 00:51:16,032 --> 00:51:18,159 Nie uda ci się. 926 00:51:18,242 --> 00:51:19,952 To cię zrani. 927 00:51:20,036 --> 00:51:24,499 Właściwie, nie sądzę, żeby to było nawet dobre defekujesz to. 928 00:51:24,582 --> 00:51:27,293 A co jeśli wezmę środek przeczyszczający? Czy to pomaga? 929 00:51:28,169 --> 00:51:31,881 Nie, jeśli bierzesz środek przeczyszczający, będzie biegunka, ale auto zostanie. 930 00:51:32,715 --> 00:51:33,966 Jesteś w środku? 931 00:51:34,050 --> 00:51:35,802 Chyba za dużo wypiłeś. 932 00:51:36,385 --> 00:51:38,554 Nie pokazuj tego wszystkim. 933 00:51:40,181 --> 00:51:44,101 -Idź do lekarza i nie rozmawiaj z nikim. -Tak. 934 00:51:44,185 --> 00:51:46,604 Dziewczyna, chłopak, cokolwiek. 935 00:51:46,687 --> 00:51:48,272 Nie mów nikomu. 936 00:51:48,356 --> 00:51:50,483 On już wie. Zbyt wiele osób wie. 937 00:51:50,566 --> 00:51:52,318 Dziękuję, że się mną zaopiekowałeś. 938 00:51:52,401 --> 00:51:53,986 -Prawidłowy. -Dzięki. 939 00:51:55,279 --> 00:51:56,364 Muszę to zobaczyć! 940 00:52:03,871 --> 00:52:05,081 Nadal w dupie? 941 00:52:05,164 --> 00:52:07,124 Tak, musimy to zdjąć w hotelu. 942 00:52:18,594 --> 00:52:20,179 Rozumiem. Punkt! 943 00:52:23,808 --> 00:52:25,977 Witam, nazywam się Johnny Knoxville. 944 00:52:26,060 --> 00:52:30,231 Witamy w „Dã Dã Game”, część druga. 945 00:52:30,314 --> 00:52:32,817 Nazywany także „podwójną bombą”. 946 00:52:33,776 --> 00:52:38,489 W tym konkursie bierze udział czterech zawodników i nasz gość specjalny, 947 00:52:38,573 --> 00:52:40,199 Paul Walter Hauser, 948 00:52:41,534 --> 00:52:45,204 idź usiądź w tym fotelu i będzie musiał odpowiedzieć na pytania. 949 00:52:45,288 --> 00:52:47,331 Wszyscy gotowi, aby zacząć? 950 00:52:47,415 --> 00:52:48,165 Tak. 951 00:52:48,249 --> 00:52:49,959 Podnieśmy Zacha. 952 00:52:50,042 --> 00:52:51,419 To wszystko. 953 00:52:52,003 --> 00:52:52,879 To anioł. 954 00:52:52,962 --> 00:52:55,423 Wow, jest podwójna bomba. 955 00:52:55,506 --> 00:52:56,757 Tak? 956 00:52:57,425 --> 00:52:59,468 Jasper, możesz usiąść. 957 00:53:00,303 --> 00:53:02,680 Dalej, Jasperze! 958 00:53:03,222 --> 00:53:05,391 Chodź, Jasperze. 959 00:53:05,474 --> 00:53:08,436 Gdzie urodził się twój ojciec, Dark Shark? 960 00:53:08,519 --> 00:53:09,353 Cholera. 961 00:53:09,437 --> 00:53:11,188 Co? Tak? 962 00:53:11,272 --> 00:53:14,358 -Stary, traktuję to spokojnie. -Puść wkrótce! 963 00:53:14,442 --> 00:53:16,569 Myślę, że Crenshaw, tam w Wenecji? 964 00:53:17,111 --> 00:53:18,279 Południowo-Środkowy. 965 00:53:20,323 --> 00:53:22,283 Drogi Jezu, Jasper! 966 00:53:22,366 --> 00:53:23,534 To jest to samo! 967 00:53:23,618 --> 00:53:25,912 -Powinieneś się wstydzić. -Naprawdę, Jasperze? 968 00:53:25,995 --> 00:53:29,040 OK, a jakie jest nazwisko Jeffa? nasz dyrektor? 969 00:53:29,123 --> 00:53:30,917 Idiota? Nie, to Tremaine. 970 00:53:31,000 --> 00:53:32,627 Jezu, wstań z tego krzesła! 971 00:53:34,337 --> 00:53:36,172 Dobre, Jasperze! 972 00:53:36,714 --> 00:53:40,760 Paweł, wiesz, że to już jest w showbiznesie, prawda? 973 00:53:41,928 --> 00:53:43,596 Nie musisz tego robić. 974 00:53:44,972 --> 00:53:47,683 Zawsze chciałem tu być. 975 00:53:48,976 --> 00:53:51,103 Widziałem gorsze, Zach. Prawdę mówiąc. 976 00:53:51,187 --> 00:53:52,229 -To kosztuje. -Prawidłowy. 977 00:53:52,313 --> 00:53:54,398 Wyślij mi link. 978 00:53:55,232 --> 00:53:58,819 Ile ziem by się zmieściło w naszym płonącym Słońcu? 979 00:53:59,362 --> 00:54:02,198 Jeśli chcesz zadzwonić do przyjaciela, Larry jest tutaj. 980 00:54:02,281 --> 00:54:04,075 -Larry. -Tak? 981 00:54:04,158 --> 00:54:07,411 Czy wiesz, ile Ziem czy zmieściłyby się we wnętrzu Słońca? 982 00:54:07,495 --> 00:54:08,454 Myśląc... 983 00:54:09,038 --> 00:54:09,914 Myśląc... 984 00:54:10,706 --> 00:54:11,582 Myśląc... 985 00:54:12,500 --> 00:54:14,043 Cholera, jestem podekscytowany. 986 00:54:14,126 --> 00:54:15,795 Och, Larry! 987 00:54:16,337 --> 00:54:18,089 Pieprz się, Larry. Zgadnę, że siedem. 988 00:54:18,172 --> 00:54:19,715 -Masz przerąbane. -Siedem. 989 00:54:19,799 --> 00:54:21,884 Milion trzysta. 990 00:54:21,968 --> 00:54:23,511 Chciałem to powiedzieć. 991 00:54:25,012 --> 00:54:26,806 Nasza matka. 992 00:54:26,889 --> 00:54:28,099 Kupki! chodźmy. 993 00:54:28,182 --> 00:54:29,725 Cieszę się, że nie jestem ostatni. 994 00:54:30,434 --> 00:54:32,144 -No cóż... -Nie sądzę, żeby tak było. 995 00:54:32,228 --> 00:54:34,063 -To się kręci. -Idiota. 996 00:54:34,146 --> 00:54:35,189 I. 997 00:54:35,272 --> 00:54:36,482 Jesteś głupi, człowieku? 998 00:54:36,565 --> 00:54:39,735 Ehren, twoja twarz jest okropna, więc... 999 00:54:41,445 --> 00:54:44,490 Wow, co za klątwa! 1000 00:54:45,032 --> 00:54:46,158 To śmierdzi. 1001 00:54:46,242 --> 00:54:49,370 Z ilu kolorów składa się tęcza? 1002 00:54:50,121 --> 00:54:55,084 Niebieski, żółty, pomarańczowy, zielony, fioletowy... 1003 00:54:56,127 --> 00:54:57,044 Czerwony... 1004 00:54:58,671 --> 00:54:59,797 I... 1005 00:54:59,880 --> 00:55:01,799 Zrobisz to dobrze, Poopies. 1006 00:55:02,425 --> 00:55:03,843 Biały. 1007 00:55:05,761 --> 00:55:06,637 Mój Boże! 1008 00:55:06,721 --> 00:55:07,805 Ściąganie! 1009 00:55:07,888 --> 00:55:09,598 O mój Boże! 1010 00:55:11,267 --> 00:55:13,310 Po prostu zostaw mnie... Odsuńmy się tutaj. 1011 00:55:13,894 --> 00:55:16,147 Przepraszam, musiałem na chwilę odejść. 1012 00:55:16,230 --> 00:55:17,273 Mój Boże! 1013 00:55:17,356 --> 00:55:18,190 Prawidłowy. 1014 00:55:19,525 --> 00:55:23,279 Kurczę, jakiego koloru są buty Czego używam? 1015 00:55:25,031 --> 00:55:26,073 Nie widzę. 1016 00:55:28,159 --> 00:55:29,160 Nie widzę. 1017 00:55:29,243 --> 00:55:30,745 Jakiego koloru są moje buty? 1018 00:55:30,828 --> 00:55:31,662 Czerwony. 1019 00:55:32,913 --> 00:55:34,582 Nasz! 1020 00:55:34,665 --> 00:55:36,625 Teraz czas na Ehrena. 1021 00:55:36,709 --> 00:55:37,543 OK, Zach? 1022 00:55:37,626 --> 00:55:39,003 Tak, wszystko świetnie. 1023 00:55:39,086 --> 00:55:42,006 Co za hańba! Co to do cholery jest? 1024 00:55:45,926 --> 00:55:48,220 -O mój Boże! -Jezus! 1025 00:55:49,138 --> 00:55:50,473 -Nie wymiotuj, proszę. -Do! 1026 00:55:50,556 --> 00:55:53,976 Jeśli zwymiotujesz na jego tyłek, siedem lat nieszczęścia. 1027 00:55:56,187 --> 00:55:57,188 Chodź, Ehrenie. 1028 00:55:57,813 --> 00:56:01,358 Kto zagrał i napisał 1029 00:56:01,901 --> 00:56:04,528 „Wróżka z placu zabaw”? 1030 00:56:04,612 --> 00:56:05,446 GRUDNIA 2000 1031 00:56:05,529 --> 00:56:06,363 Jestem wróżką. 1032 00:56:06,447 --> 00:56:09,366 To był... Ehren McGhehey, Niebezpieczeństwo Ehren, ja. 1033 00:56:09,450 --> 00:56:12,244 -Wszyscy. -Najgorszy skecz, jaki zrobiliśmy. 1034 00:56:12,328 --> 00:56:14,121 To nie w porządku, stary. 1035 00:56:21,462 --> 00:56:23,339 W górę, w górę, w górę! 1036 00:56:35,976 --> 00:56:37,019 Czekać! 1037 00:56:41,065 --> 00:56:43,567 Musimy pochwalić Zacha. 1038 00:56:43,651 --> 00:56:44,944 Brawo, Zach! 1039 00:56:45,027 --> 00:56:48,364 To była „Gra Dã Dã”, część druga. 1040 00:56:50,449 --> 00:56:54,120 Kilka moich ulubionych szkiców To są te, które my... 1041 00:56:54,203 --> 00:56:56,539 Siedzieliśmy i nie mieliśmy nic do roboty. 1042 00:56:56,622 --> 00:56:58,332 Wtedy ktoś mówi: „Idź po klej”. 1043 00:56:58,415 --> 00:57:00,876 Tak właśnie stało się z Bradem Pittem. 1044 00:57:00,960 --> 00:57:03,963 Był tam, aby kręcić „Nocną małpę”, 1045 00:57:04,046 --> 00:57:06,298 a potem ty: „Dlaczego cię nie porwiemy?” 1046 00:57:06,382 --> 00:57:07,466 A on: „Dobrze”. 1047 00:57:07,550 --> 00:57:11,137 I mieliśmy przytomność umysłu zadzwonić na policję 1048 00:57:11,220 --> 00:57:16,058 aby ignorowali wezwania mówiąc, że Brad Pitt został porwany. 1049 00:57:16,684 --> 00:57:20,437 „Wiem, że to wydaje się przypadkowe, ale Brad Pitt zostanie porwany. 1050 00:57:21,147 --> 00:57:22,356 Ale to żart.” 1051 00:57:22,439 --> 00:57:25,568 „To żart. To nigdy by się nie wydarzyło”. 1052 00:57:27,903 --> 00:57:28,737 LIPIEC 2001 1053 00:57:28,821 --> 00:57:32,324 -Cześć, jestem Brad Pitt i zostanę porwany. -Dobrze, do zobaczenia. 1054 00:57:33,534 --> 00:57:34,368 Zoeira ze znanymi ludźmi. 1055 00:57:34,451 --> 00:57:36,036 SPECJALNE DLA PINKÓW 1056 00:57:39,832 --> 00:57:43,669 PORWANIE 1057 00:57:55,389 --> 00:57:57,057 Hej, Bradze Pitcie! 1058 00:57:57,141 --> 00:57:58,642 Poważnie! 1059 00:57:58,726 --> 00:58:02,646 Poważnie, to Brad Pitt! Wszystko w porządku, stary? 1060 00:58:02,688 --> 00:58:03,564 To jest powolne. 1061 00:58:03,647 --> 00:58:05,107 OK, zrelaksuj się, stary. 1062 00:58:05,191 --> 00:58:06,734 Czy możesz dać mi autograf? 1063 00:58:06,817 --> 00:58:08,319 -Chodź, stary. -Weź go! 1064 00:58:08,402 --> 00:58:10,154 -Wsiadaj do samochodu! -Co to jest? 1065 00:58:10,237 --> 00:58:11,864 -Cholera! -Czekać! 1066 00:58:11,947 --> 00:58:13,616 Hej, pomóż! 1067 00:58:13,699 --> 00:58:17,161 -Pomoc! -Co robisz? 1068 00:58:17,244 --> 00:58:19,830 -Puścić! -Idź, idź! 1069 00:58:23,292 --> 00:58:24,835 Sukinsynu! 1070 00:58:25,377 --> 00:58:26,462 Cholera! 1071 00:58:26,921 --> 00:58:27,922 Spójrz na faceta. 1072 00:58:29,673 --> 00:58:31,050 Cholera! 1073 00:58:31,133 --> 00:58:32,301 Tak jest. 1074 00:58:32,384 --> 00:58:33,761 Wygląda jak narkotyki. 1075 00:58:33,844 --> 00:58:35,054 Uruchom sygnalizację świetlną. 1076 00:58:35,137 --> 00:58:36,263 Zapisałeś tablicę rejestracyjną? 1077 00:58:36,347 --> 00:58:37,806 Proszę wezwać policję! 1078 00:58:38,641 --> 00:58:39,892 -Czy to był Brad Pitt? -To było. 1079 00:58:40,726 --> 00:58:42,311 Co to było? Co tam było? 1080 00:58:42,394 --> 00:58:43,938 Brad Pitt został porwany. 1081 00:58:45,022 --> 00:58:46,357 Czy to był Brad Pitt? 1082 00:58:46,857 --> 00:58:48,817 -Widziałeś to? -Był tutaj? 1083 00:58:48,901 --> 00:58:52,071 Brad Pitt był w kolejce i został porwany w furgonetce. 1084 00:58:52,154 --> 00:58:53,822 Mówię poważnie. 1085 00:58:53,906 --> 00:58:57,952 Był tam facet, który chwycił mnie za tyłek żeby mnie wyciągnąć z samochodu. 1086 00:58:58,035 --> 00:59:01,163 - Walczył, żeby nie przyjść. -W pełni. 1087 00:59:01,247 --> 00:59:03,040 -Jesteś dobrym aktorem. -Dzięki, Chris. 1088 00:59:06,794 --> 00:59:07,628 MARZEC 1999 1089 00:59:07,711 --> 00:59:10,881 Cześć, jestem Johnny Knoxville i teraz, teraz, zostanę przejechany. 1090 00:59:18,097 --> 00:59:21,475 Dzieci, oto Tory Belleci, z Pogromców mitów, 1091 00:59:21,558 --> 00:59:24,436 Postanowiłem więc spróbować pewnej sztuczki po raz pierwszy 1092 00:59:24,520 --> 00:59:26,647 i jestem tym dość zdenerwowany. 1093 00:59:27,648 --> 00:59:29,191 Gotowy? 1094 00:59:47,042 --> 00:59:48,002 O nie. 1095 00:59:50,546 --> 00:59:53,549 Przy stole? Będzie ping-pong. 1096 00:59:55,509 --> 00:59:56,677 Czekaj, czekaj. 1097 00:59:57,803 --> 00:59:58,804 Czy masz moralność? 1098 00:59:59,346 --> 01:00:00,389 Osiąga? 1099 01:00:02,975 --> 01:00:04,560 Pięć centymetrów. 1100 01:00:07,938 --> 01:00:09,648 To ukoronowanie! 1101 01:00:11,942 --> 01:00:14,862 Lepiej byłoby utknąć piłkę a potem zwymiotował. 1102 01:00:20,492 --> 01:00:22,077 Zrobię to. 1103 01:00:22,161 --> 01:00:24,288 Nie wiem, ten mit mógłby upaść. 1104 01:00:26,874 --> 01:00:28,417 Dobra, spójrzcie, dzieci... 1105 01:00:30,627 --> 01:00:33,547 -Włożyłem piłkę do ust, prawda? -Był. 1106 01:00:33,630 --> 01:00:35,007 -I udawałam, że połykam. -Tak. 1107 01:00:35,090 --> 01:00:38,135 Ale już wsadziłem sobie piłkę w dupę. 1108 01:00:39,178 --> 01:00:40,471 I myślę, że przegrałem. 1109 01:00:40,554 --> 01:00:41,805 Mój Boże! 1110 01:00:42,598 --> 01:00:45,351 Dobry magik nigdy nie zdradza sztuczek. 1111 01:00:45,434 --> 01:00:46,643 To wszystko. 1112 01:00:47,478 --> 01:00:50,147 To ostatni dzień zdjęć po 25 latach, 1113 01:00:50,230 --> 01:00:52,649 i nadal niczego się nie nauczyliśmy. 1114 01:00:54,360 --> 01:00:55,444 Wytrzymałość! 1115 01:00:56,278 --> 01:00:57,613 Fuj! 1116 01:00:57,696 --> 01:00:58,822 Mój Boże! 1117 01:01:01,200 --> 01:01:02,701 Co za brud! 1118 01:01:03,160 --> 01:01:04,244 Uchwyt. 1119 01:01:04,328 --> 01:01:07,206 Nawet nie zbliżył się do celu. 1120 01:01:08,540 --> 01:01:09,583 NIE! 1121 01:01:11,627 --> 01:01:14,171 Bierz psa! Idź tam, stary! 1122 01:01:16,465 --> 01:01:18,300 Usłyszał dźwięk piłki. 1123 01:01:18,384 --> 01:01:19,760 -Zostań tam. -Mój Boże! 1124 01:01:19,843 --> 01:01:20,928 To się sprawdziło. 1125 01:01:25,682 --> 01:01:27,893 Od ping-ponga po pierdnięcie. 1126 01:01:30,562 --> 01:01:33,190 Oto trochę mąki dla naszego przyjaciela Bama. 1127 01:01:33,273 --> 01:01:34,274 MAJ 2010 1128 01:01:34,358 --> 01:01:35,651 Weźmy faceta. 1129 01:01:37,569 --> 01:01:38,821 -Uroda. -Wstępowanie. 1130 01:01:38,904 --> 01:01:40,906 -Przybył? -Oto wchodzi. 1131 01:01:40,989 --> 01:01:42,574 -A tam? -Uroda? 1132 01:01:43,075 --> 01:01:44,368 Dobrze, a ty? 1133 01:01:44,451 --> 01:01:45,494 -Dobry. -Cześć! 1134 01:01:54,169 --> 01:01:55,421 Mój Boże! 1135 01:02:03,137 --> 01:02:05,305 To było najlepsze ze wszystkiego. 1136 01:02:05,389 --> 01:02:08,851 Ładnie mnie macie. 1137 01:02:08,934 --> 01:02:09,810 Ty... 1138 01:02:11,311 --> 01:02:12,521 Wpadł na starszą kobietę. 1139 01:02:16,984 --> 01:02:18,485 Nie spodziewałem się tego. 1140 01:02:18,569 --> 01:02:20,404 To było za dużo, ty... 1141 01:02:20,487 --> 01:02:21,613 Dzień dobry, stary. 1142 01:02:21,697 --> 01:02:23,574 -Dzień dobry, Bam. -Nasz! 1143 01:02:23,657 --> 01:02:25,451 -Cholera. -Do cholery. 1144 01:02:27,244 --> 01:02:28,954 Mamy... 1145 01:02:29,037 --> 01:02:33,417 Wygląda jak kołnierz uderzeniowy dla psów, na szyję, 1146 01:02:33,500 --> 01:02:35,127 -ale jest jeden dla fiuta. -I. 1147 01:02:35,210 --> 01:02:38,172 Poopies powiedział, że chce spróbować żeby zobaczyć czy to działa. 1148 01:02:38,255 --> 01:02:40,799 Nie powiedziałem tego, ale skończ z tym. 1149 01:02:40,883 --> 01:02:42,217 -Nie powiedziałem tego. -Źle to zrozumiałem. 1150 01:02:42,301 --> 01:02:44,094 Mówiłeś, że to będzie niesamowite. 1151 01:02:44,178 --> 01:02:45,220 Kiedy mówiłem? 1152 01:02:45,304 --> 01:02:48,182 Tak, powiedziałeś to w ten sposób: „Zły!” 1153 01:02:48,265 --> 01:02:51,477 Czy ktoś może pójść po obrożę za jego kutasa? 1154 01:02:51,560 --> 01:02:52,519 Zabiorę to tam. 1155 01:02:52,603 --> 01:02:54,354 Przepraszam, penisie Poopiesa. 1156 01:02:55,647 --> 01:02:56,899 OK, jest tutaj. 1157 01:02:56,982 --> 01:02:59,318 Wygląda jak laska w areszcie domowym. 1158 01:03:02,196 --> 01:03:05,949 Nie wiem, dlaczego zdecydowaliśmy się na filmowanie na zboczu wzgórza. 1159 01:03:07,159 --> 01:03:08,327 Cześć, jestem Poo... 1160 01:03:09,036 --> 01:03:10,245 -Przepraszam! -Cholera! 1161 01:03:10,329 --> 01:03:11,872 -Złe, Poopies! -Nie, już go nie ma! 1162 01:03:11,955 --> 01:03:13,999 -No dalej, Poopies! -Dałem szansę! 1163 01:03:14,082 --> 01:03:16,001 Przepraszam, jeszcze raz. 1164 01:03:16,084 --> 01:03:17,753 Jeszcze jedno. Nie zrobię tego. 1165 01:03:17,836 --> 01:03:22,299 Jestem Poopies i to jest to „Balans równoważny z paralizatorem w Peru”. 1166 01:03:22,674 --> 01:03:25,052 -Będzie dobrze. -Kompletny obrót. 1167 01:03:26,345 --> 01:03:28,305 -Cholera! -Musisz się zatrzymać przy belce. 1168 01:03:28,388 --> 01:03:30,307 -Tak, musisz zdjąć rękę. -Spokój. 1169 01:03:34,853 --> 01:03:35,938 O cholera! 1170 01:03:36,063 --> 01:03:38,232 Wystarczy, gotowe. 1171 01:03:38,315 --> 01:03:40,234 Nie myślę o niczym, tylko o swoim fiucie. 1172 01:03:41,193 --> 01:03:42,277 Ja też. 1173 01:03:48,408 --> 01:03:49,243 Lek! 1174 01:03:49,326 --> 01:03:50,452 Nawet go nie aktywowałem. 1175 01:03:50,536 --> 01:03:52,412 -Co to było? -Moje myśli wariują. 1176 01:03:52,496 --> 01:03:53,622 Umysł i duch. 1177 01:03:55,082 --> 01:03:58,585 Stałoby się to po raz pierwszy. 1178 01:03:58,669 --> 01:04:00,295 -Dobrze, Poops. -Idź, Poops. 1179 01:04:02,047 --> 01:04:03,257 No dalej, zrównoważ to. 1180 01:04:04,299 --> 01:04:05,425 Jak łaskawy. 1181 01:04:18,063 --> 01:04:20,107 Prawie stoczyłeś się ze wzgórza. 1182 01:04:21,775 --> 01:04:22,901 Dave cię uratował. 1183 01:04:25,362 --> 01:04:26,863 MARZEC 2010 1184 01:04:26,947 --> 01:04:27,948 Skoki. 1185 01:04:41,545 --> 01:04:45,716 W ostatnim filmie Danger Ehren był MVP. 1186 01:04:45,799 --> 01:04:51,054 W poprzednim, 3D, MVP został Ryan Dunn. 1187 01:04:51,138 --> 01:04:55,601 Czuję, że dobrze się bawiłem we wszystkich filmach, 1188 01:04:55,684 --> 01:05:01,189 ale nie sądzę, że kiedykolwiek udało mi się zostać MVP. 1189 01:05:01,273 --> 01:05:04,651 Kiedy wiedziałem, że dostanę kolejną szansę, 1190 01:05:04,735 --> 01:05:09,948 Byłem szalony, chcąc objąć prowadzenie i niech to będzie widać. 1191 01:05:10,032 --> 01:05:12,451 Postanowiłem teraz dobrze popracować nad tym filmem. 1192 01:05:12,534 --> 01:05:14,536 A listwa jest bardzo wysoka. 1193 01:05:15,287 --> 01:05:18,665 Ale rzecz w tym, że boli mnie tyłek. 1194 01:05:21,460 --> 01:05:24,296 W naszym wieku trzeba mieć kolonoskopię, 1195 01:05:24,379 --> 01:05:28,383 a wszystko zaczyna się od drinka która obmywa nas od środka. 1196 01:05:31,511 --> 01:05:34,973 Jeśli nie masz 50 lat i nie wiesz, To środek superprzeczyszczający. 1197 01:05:39,061 --> 01:05:41,438 Za kilka minut naprawdę się zesramy 1198 01:05:41,563 --> 01:05:47,444 i sprawdzimy się w grze łączącej w sobie zręczność, elastyczność i inne rzeczy. 1199 01:05:48,862 --> 01:05:50,405 „Ludzki precel”. 1200 01:05:50,489 --> 01:05:55,118 Dobrze, że mamy piękne ubrania, aby nie przegapić żadnej akcji. 1201 01:05:55,202 --> 01:05:59,039 Ludzie nie wierzą że dzisiaj nie zwymiotujesz, Lance. 1202 01:05:59,122 --> 01:06:01,458 NIE? Czy to się nie stanie? Uroda. 1203 01:06:01,958 --> 01:06:03,210 Zagramy? 1204 01:06:03,293 --> 01:06:04,711 Zaczyna Steve-O, ok? 1205 01:06:06,088 --> 01:06:07,547 Prawa ręka, pomarańcza. 1206 01:06:07,631 --> 01:06:08,507 Tam. 1207 01:06:10,884 --> 01:06:13,679 Jestem na linii ognia. 1208 01:06:14,221 --> 01:06:16,473 -Chris, lewa stopa, fioletowa. -Przepraszam, Prestonie. 1209 01:06:17,057 --> 01:06:18,016 To. 1210 01:06:18,433 --> 01:06:19,768 pierdnąłem. 1211 01:06:19,851 --> 01:06:21,520 Wow, to wielka odwaga! 1212 01:06:23,188 --> 01:06:26,608 Myślę, że się odwróciła i powiedziała: „Chris, prawa stopa, różowa”. 1213 01:06:27,317 --> 01:06:28,193 To wszystko. 1214 01:06:28,276 --> 01:06:29,986 Prosto w oko cyklonu. 1215 01:06:31,446 --> 01:06:33,365 chodźmy. Lewa stopa, fioletowa. 1216 01:06:33,448 --> 01:06:35,784 Niedługo będzie lewa stopa, brązowa. 1217 01:06:36,660 --> 01:06:37,828 Co się stało, Lance? 1218 01:06:37,911 --> 01:06:39,037 Lance zaczyna chorować. 1219 01:06:39,121 --> 01:06:40,455 Steve-O, lewa stopa, różowy. 1220 01:06:40,539 --> 01:06:41,623 Wow, stary! 1221 01:06:44,084 --> 01:06:45,752 -Dave! -Mają się dobrze. 1222 01:06:47,379 --> 01:06:48,672 Mamy wyciek. 1223 01:06:48,755 --> 01:06:50,340 -Wow. -Steve-O. 1224 01:06:50,424 --> 01:06:52,134 Mój Boże! 1225 01:06:53,218 --> 01:06:54,970 Wielkie nieba! 1226 01:06:56,471 --> 01:06:57,806 Dave, spójrz w prawo. 1227 01:07:01,309 --> 01:07:02,644 Spójrz na niego. 1228 01:07:02,728 --> 01:07:04,229 Jakie to obrzydliwe! 1229 01:07:04,312 --> 01:07:05,647 Trzymać się. 1230 01:07:08,275 --> 01:07:09,776 Prawa ręka, zielona. 1231 01:07:10,444 --> 01:07:12,988 Powiedziała, że ​​prawa ręka, zielona. 1232 01:07:15,907 --> 01:07:17,117 Będą przejebani! 1233 01:07:19,953 --> 01:07:20,996 Mój Boże! 1234 01:07:21,580 --> 01:07:23,915 Co się dzieje, Lance? Trzymasz się tam? 1235 01:07:26,042 --> 01:07:28,170 -Nigdy nie widziałem tak śmierdzącej kupy. -NIE. 1236 01:07:28,253 --> 01:07:30,255 Wielkie nieba! 1237 01:07:31,631 --> 01:07:34,217 Wow, on wciąż jest... 1238 01:07:36,052 --> 01:07:37,012 Mój Boże! 1239 01:07:37,095 --> 01:07:38,764 Jak nie wymiotowałeś? 1240 01:07:38,847 --> 01:07:41,266 Steve-O jest zwycięzcą... 1241 01:07:41,349 --> 01:07:43,935 -Dobrze, Steve-O! -...od Ludzkiego Precla. 1242 01:07:44,811 --> 01:07:47,189 -Oto nadchodzi. -Boże, wynoś się stąd. 1243 01:07:53,570 --> 01:07:56,531 Idź wziąć prysznic, Steve-O! Dobre, stary! 1244 01:08:04,247 --> 01:08:05,290 Nic nie mów. 1245 01:08:07,250 --> 01:08:08,710 Jaki będzie napój? 1246 01:08:08,794 --> 01:08:10,212 Dwa Budweisery. 1247 01:08:10,295 --> 01:08:11,546 Dziękuję kochanie. 1248 01:08:12,088 --> 01:08:13,089 Zdrowie. 1249 01:08:13,173 --> 01:08:14,049 Zdrowie. 1250 01:08:15,801 --> 01:08:17,511 Co słychać? 1251 01:08:18,220 --> 01:08:20,013 Nie wiem, chodźmy na plażę. 1252 01:08:20,555 --> 01:08:21,431 Ziemia! 1253 01:08:21,515 --> 01:08:22,349 Dobry. 1254 01:08:22,432 --> 01:08:23,850 -Cholera! -Tak? 1255 01:08:25,018 --> 01:08:26,019 Kim jest ten facet? 1256 01:08:26,102 --> 01:08:27,062 Kim jesteś? 1257 01:08:27,145 --> 01:08:28,980 -Spokój. -Jestem jej chłopakiem, bracie. 1258 01:08:29,064 --> 01:08:30,982 Zrelaksuj się, człowieku. To ja tu jestem. 1259 01:08:32,108 --> 01:08:34,528 Stary, nie naśmiewaj się ze mnie. 1260 01:08:34,611 --> 01:08:36,446 -Nawet cię nie dotknąłem. -Uspokój się, Poppy. 1261 01:08:36,530 --> 01:08:38,949 Oboje będziecie mieli przechlapane! 1262 01:08:39,032 --> 01:08:43,245 Po prostu on i ja robimy sobie przerwę i... 1263 01:08:46,623 --> 01:08:48,041 On jest tutaj. 1264 01:08:49,000 --> 01:08:50,252 -A tam? -Pieprz się! 1265 01:08:50,335 --> 01:08:52,546 -Idź! - Mówiłem ci, żebyś wyszedł! 1266 01:08:52,629 --> 01:08:53,880 Nie naciskaj faceta! 1267 01:08:53,964 --> 01:08:55,215 Do! 1268 01:08:55,298 --> 01:08:57,092 Łap go, tato! 1269 01:08:58,760 --> 01:09:00,387 Zakończ jego wyścig! 1270 01:09:01,388 --> 01:09:02,514 Przestań! 1271 01:09:02,597 --> 01:09:05,058 Policja! Wszyscy na podłogę! 1272 01:09:05,141 --> 01:09:06,393 Na podłodze! 1273 01:09:06,476 --> 01:09:08,854 Zatrzymany! Wszyscy na ścianę! 1274 01:09:08,937 --> 01:09:10,689 -To tylko walka. -Na ścianie! 1275 01:09:10,772 --> 01:09:11,857 -Puścić! -Ściana! 1276 01:09:11,940 --> 01:09:13,733 Co to do cholery jest? 1277 01:09:13,817 --> 01:09:16,486 Wstawaj człowieku! 1278 01:09:16,570 --> 01:09:18,738 Stój tam, człowieku! Ręce z powrotem! 1279 01:09:19,990 --> 01:09:21,658 -Co tam było? -Chodź, kochanie. 1280 01:09:22,242 --> 01:09:23,410 Zabieraj ręce ode mnie! 1281 01:09:23,493 --> 01:09:25,495 -Kod 54! Sanitariusz! -Puść mnie! 1282 01:09:25,579 --> 01:09:26,454 Sanitariusz! 1283 01:09:26,538 --> 01:09:27,914 Zabieraj ręce ode mnie! 1284 01:09:27,998 --> 01:09:30,083 -Zamknąć się. -Puść mnie! 1285 01:09:30,584 --> 01:09:31,668 Zabieraj ręce ode mnie! 1286 01:09:31,751 --> 01:09:32,961 Zamknąć się! 1287 01:09:33,044 --> 01:09:34,796 -Zamknąć się! -Po prostu spójrz. 1288 01:09:34,880 --> 01:09:35,755 Stóg? 1289 01:09:36,715 --> 01:09:38,133 -Hej! -Lek! 1290 01:09:40,594 --> 01:09:42,721 Co? Czy on może chodzić? 1291 01:09:42,804 --> 01:09:43,972 Prawidłowy. 1292 01:09:46,933 --> 01:09:48,560 Co to do cholery było? 1293 01:09:49,436 --> 01:09:51,062 Co tu się do cholery wydarzyło? 1294 01:09:51,146 --> 01:09:52,022 Co tam było? 1295 01:09:52,105 --> 01:09:53,231 Nie wiem, co się stało. 1296 01:09:54,441 --> 01:09:55,400 To było brutalne. 1297 01:09:56,860 --> 01:09:58,695 Była nawet policja, nie wierzę. 1298 01:09:59,112 --> 01:10:00,572 Miniaturowi policjanci. 1299 01:10:05,452 --> 01:10:06,328 Magiczna sztuczka 1300 01:10:06,411 --> 01:10:09,205 Cześć, jestem Johnny Wspaniały. 1301 01:10:09,289 --> 01:10:14,461 Dziś Cię zaskoczę z moją techniką sztuczek ręcznych. 1302 01:10:16,421 --> 01:10:17,881 Cholera! Mój Boże! 1303 01:10:20,592 --> 01:10:22,344 Co... drań! 1304 01:10:25,680 --> 01:10:26,514 Cholera! 1305 01:10:35,023 --> 01:10:36,274 Mój Boże! 1306 01:10:36,942 --> 01:10:38,151 Jak się masz, Johnny? 1307 01:10:38,735 --> 01:10:39,945 Cholera. 1308 01:10:46,743 --> 01:10:48,078 Abrakadabra. 1309 01:10:49,704 --> 01:10:51,498 Upuściłeś tam kapelusz. 1310 01:10:51,581 --> 01:10:52,415 Dostaliśmy to? 1311 01:10:53,166 --> 01:10:54,167 Wziąć dwa? 1312 01:10:54,876 --> 01:10:56,711 Nienawidzę brać dwóch z bykami. 1313 01:10:56,795 --> 01:10:57,796 Nasz! 1314 01:10:57,879 --> 01:11:01,174 Widzieliśmy Knoxa tańczącego z bykiem, 1315 01:11:01,257 --> 01:11:05,637 ale wiemy, że cios zadał byk Nie tego chciał Knox. 1316 01:11:06,388 --> 01:11:08,306 Było prawie, ale tak nie było. 1317 01:11:09,975 --> 01:11:11,893 Jak myślisz? Wziąć dwa? 1318 01:11:13,937 --> 01:11:15,063 Co do cholery. 1319 01:11:20,944 --> 01:11:22,904 Ten jest dwa razy większy. 1320 01:11:23,613 --> 01:11:27,283 O mój Boże, stary. 1321 01:11:28,576 --> 01:11:31,204 Cholera! 1322 01:11:31,788 --> 01:11:33,456 Nawet nie chcę tego widzieć, stary. 1323 01:11:33,540 --> 01:11:35,500 OK, chodźmy? 1324 01:11:36,251 --> 01:11:37,252 DRUGIE UJĘCIE 1325 01:11:37,335 --> 01:11:39,546 Cześć, jestem Johnny Wspaniały. 1326 01:11:39,629 --> 01:11:44,592 Dziś Cię zaskoczę z moją techniką sztuczek ręcznych. 1327 01:11:45,844 --> 01:11:46,803 Cholera! 1328 01:11:53,560 --> 01:11:55,353 O nie! Lek! 1329 01:11:59,274 --> 01:12:00,608 Jezu i Maryjo! 1330 01:12:04,362 --> 01:12:06,322 Ten zadziałał. 1331 01:12:06,823 --> 01:12:07,657 Cholera. 1332 01:12:07,741 --> 01:12:08,700 Jak się masz, Johnny? 1333 01:12:08,783 --> 01:12:11,327 -PJ, porozmawiaj ze mną. Wszystko dobrze? -Wszystko w porządku? 1334 01:12:12,203 --> 01:12:13,038 To mu wystarczy. 1335 01:12:13,121 --> 01:12:14,748 Czy masz się dobrze? Johnny'ego? 1336 01:12:16,207 --> 01:12:17,584 On wraca. 1337 01:12:17,667 --> 01:12:18,835 Budzi się. 1338 01:12:19,335 --> 01:12:20,503 Czy masz się dobrze? 1339 01:12:20,587 --> 01:12:23,131 To była brutalna walka. Niezrównoważony, to prawda. 1340 01:12:24,674 --> 01:12:26,885 -Zły, ​​stary. -I. 1341 01:12:26,968 --> 01:12:27,927 Dostaniemy to, Jeff? 1342 01:12:28,011 --> 01:12:29,763 Masz to, czego chciałeś. 1343 01:12:29,846 --> 01:12:30,930 -Dobrze, Knoxie! -Dobry! 1344 01:12:31,014 --> 01:12:32,098 Nasz. 1345 01:12:32,891 --> 01:12:34,517 Co się stało, kiedy mnie uderzył? 1346 01:12:34,601 --> 01:12:35,727 To było brutalne, stary. 1347 01:12:36,394 --> 01:12:37,979 Ty tutaj, byk tutaj. 1348 01:12:41,232 --> 01:12:44,944 Nie chciał wiedzieć, stary. Zwierzę odwróciło się i przyszło ze wszystkim. 1349 01:12:45,028 --> 01:12:46,488 To było szaleństwo. 1350 01:12:46,571 --> 01:12:47,405 Tak było, Knoxie. 1351 01:12:47,489 --> 01:12:49,616 Największy hit, jaki kiedykolwiek przyjąłeś. 1352 01:12:50,992 --> 01:12:52,327 Dlatego jest kapitanem. 1353 01:12:52,952 --> 01:12:55,288 Ten byk nie lubił magii. 1354 01:12:57,123 --> 01:12:58,792 Kochamy Cię, Knoxie! 1355 01:12:58,875 --> 01:12:59,959 Kocham cię! 1356 01:13:00,543 --> 01:13:01,711 Kapitan! 1357 01:13:02,462 --> 01:13:03,797 Wstrząśnienie mózgu nie jest fajne. 1358 01:13:04,339 --> 01:13:08,343 Ale dopóki jest przed 50. OK. 1359 01:13:08,426 --> 01:13:11,554 A Knoxville ma 49, super. 1360 01:13:14,182 --> 01:13:16,851 Cześć, jestem Johnny Knoxville, 1361 01:13:16,935 --> 01:13:19,604 i to jest „Ucieczka z piekła”. 1362 01:13:21,815 --> 01:13:24,943 Mamy trzy różne pokoje. 1363 01:13:25,026 --> 01:13:29,322 Aby przejść do następnego pokoju, musisz rozwiązywać zagadki. 1364 01:13:30,323 --> 01:13:31,533 Powodzenia. 1365 01:13:32,033 --> 01:13:33,034 Dzięki, stary. 1366 01:13:34,786 --> 01:13:36,538 Chodź, Wee Man! 1367 01:13:36,621 --> 01:13:40,166 Aby przejść do następnego pokoju, musisz przejść przez tę ścianę 1368 01:13:40,250 --> 01:13:42,627 i znajdź monetę Jackassa. 1369 01:13:42,710 --> 01:13:44,587 -Etażerka. -Podaj mi rękę i idź. 1370 01:13:44,671 --> 01:13:45,880 Iść! Włóż tam rękę! 1371 01:13:45,964 --> 01:13:47,757 -Nie chcę twojej ręki. -Iść! 1372 01:13:51,553 --> 01:13:53,012 Cholera! Uroda! 1373 01:13:53,096 --> 01:13:54,472 Co to do cholery jest? 1374 01:13:55,849 --> 01:13:57,225 -Co... -Co się dzieje? Jak to jest? 1375 01:13:57,308 --> 01:13:59,102 -Etażerka! -Co do cholery. 1376 01:13:59,185 --> 01:14:00,603 -Nie mogę powiedzieć. -Lek! 1377 01:14:00,687 --> 01:14:02,897 -Przyłożyłem rękę i poczułem nie wiadomo co. -Widziałem. 1378 01:14:07,360 --> 01:14:09,445 -Dave! -Idź, Dave. 1379 01:14:09,529 --> 01:14:10,905 -Chodź, Dave. -Jezus! 1380 01:14:10,989 --> 01:14:12,365 Chodź, Dave. 1381 01:14:12,448 --> 01:14:13,533 -Przenosić. -W dół. 1382 01:14:13,616 --> 01:14:15,076 Włóż rękę i zobaczmy. 1383 01:14:15,160 --> 01:14:16,703 Wejdź i pobierz. 1384 01:14:17,036 --> 01:14:18,204 Co do cholery? 1385 01:14:19,080 --> 01:14:20,039 Mój Boże! 1386 01:14:20,123 --> 01:14:21,332 Gotowy. Odebrał? 1387 01:14:21,416 --> 01:14:22,876 To bzdura. 1388 01:14:24,085 --> 01:14:25,420 Mój Boże! 1389 01:14:25,503 --> 01:14:27,297 Mój palec wszedł do środka. 1390 01:14:29,757 --> 01:14:30,967 Dobre nieba! 1391 01:14:31,551 --> 01:14:33,219 -Weź monetę. -Uroda. 1392 01:14:33,303 --> 01:14:35,180 Trzeba to wbić i potrząsnąć. 1393 01:14:36,472 --> 01:14:37,348 Ze wszystkim. 1394 01:14:37,432 --> 01:14:39,142 Czy dołączyłeś do fiofó? 1395 01:14:40,226 --> 01:14:41,811 Zabrali monetę! 1396 01:14:42,395 --> 01:14:43,229 Mój Boże! 1397 01:14:43,313 --> 01:14:44,898 I nie tylko waluta. 1398 01:14:46,149 --> 01:14:47,901 -Co do cholery? -Stary, mój palec... 1399 01:14:47,984 --> 01:14:51,738 - Włożyłem palec w drugą stronę. -Czuję gówno. 1400 01:14:51,821 --> 01:14:54,032 Myślę, że rozwiązali zagadkę. 1401 01:14:54,616 --> 01:14:56,868 Przejdźmy do następnego pokoju. 1402 01:14:58,995 --> 01:15:02,165 Dave, następny jest twój. 1403 01:15:02,248 --> 01:15:03,625 Co się ze mną stanie? 1404 01:15:03,708 --> 01:15:05,793 Jeśli to rozwiążesz, nic. 1405 01:15:05,877 --> 01:15:09,130 Musisz się zidentyfikować cztery odgłosy zwierząt 1406 01:15:09,714 --> 01:15:12,425 żeby to zatrzymać i uratować Dave'a. 1407 01:15:12,508 --> 01:15:13,468 Gotowy? 1408 01:15:15,428 --> 01:15:16,471 Chcesz piętę? 1409 01:15:16,554 --> 01:15:17,472 Tak, pięta. 1410 01:15:17,555 --> 01:15:18,765 -Uroda. -Cholera! 1411 01:15:18,848 --> 01:15:21,184 Nie, stary. Mój Boże. 1412 01:15:21,267 --> 01:15:23,519 Jaki dźwięk wydaje pies? 1413 01:15:25,313 --> 01:15:26,606 Dobra robota. 1414 01:15:28,107 --> 01:15:29,943 Jaki dźwięk wydaje kot? 1415 01:15:31,611 --> 01:15:33,196 Wow, radzą sobie świetnie. 1416 01:15:33,738 --> 01:15:36,407 Jaki dźwięk wydaje mrowisko świni? 1417 01:15:37,867 --> 01:15:38,952 Nie. 1418 01:15:39,035 --> 01:15:41,037 Nie, nie wydaje żadnego dźwięku. 1419 01:15:41,120 --> 01:15:42,622 Piękno, piękno. 1420 01:15:42,705 --> 01:15:44,082 Dobrze zrozumiałem. 1421 01:15:44,165 --> 01:15:44,999 Dobry! 1422 01:15:45,083 --> 01:15:46,084 To wszystko, stary! 1423 01:15:46,167 --> 01:15:47,543 Został tylko jeden. 1424 01:15:47,627 --> 01:15:50,129 -Mówisz poważnie, stary? -Jaki dźwięk wydaje kazuar? 1425 01:15:50,213 --> 01:15:51,381 -NIE! -Kazuar? 1426 01:15:53,091 --> 01:15:54,008 Błędny. 1427 01:15:54,092 --> 01:15:55,426 O nie! 1428 01:15:55,510 --> 01:15:57,178 -Błędny. -Powiedz cokolwiek. 1429 01:16:00,515 --> 01:16:01,349 Mój Boże! 1430 01:16:05,895 --> 01:16:07,730 Cholera, bracie! 1431 01:16:07,814 --> 01:16:09,524 Co masz na myśli, człowieku? 1432 01:16:12,360 --> 01:16:14,404 Myślę, że to był dźwięk kazuara. 1433 01:16:14,487 --> 01:16:17,699 Prawidłowy! To dźwięk kazuara. 1434 01:16:17,782 --> 01:16:20,868 Myślę, że możemy przejść do ostatniego pokoju. 1435 01:16:21,411 --> 01:16:23,913 - Już go nie ma, Dave. -Mój indyk wygląda tak. 1436 01:16:27,333 --> 01:16:31,713 Tutaj Ehren zasiądzie na krześle elektrycznym co dla niego zrobiliśmy. 1437 01:16:31,796 --> 01:16:32,630 Jak to jest? 1438 01:16:32,714 --> 01:16:35,341 Tutaj masz te smoczki, 1439 01:16:35,425 --> 01:16:39,679 i będziesz musiała założyć odpowiedni smoczek we właściwym miejscu. 1440 01:16:39,762 --> 01:16:43,599 Potem przyjdź tutaj i wyłącz to. 1441 01:16:43,683 --> 01:16:44,892 Skąd mamy wiedzieć, który z nich jest właściwy? 1442 01:16:44,976 --> 01:16:46,978 Bo jeśli to zły smoczek, 1443 01:16:47,061 --> 01:16:48,688 Ehren jest zszokowany. 1444 01:16:48,730 --> 01:16:50,481 Nigdy nie byłeś w escape roomie? 1445 01:16:50,565 --> 01:16:52,025 Nie, i do diabła z tym. 1446 01:16:52,108 --> 01:16:52,942 Czy już to zrobiłeś? 1447 01:16:53,026 --> 01:16:54,527 -Już. -Czy kiedykolwiek w to grałeś? 1448 01:16:54,610 --> 01:16:55,486 Już. 1449 01:16:55,987 --> 01:16:57,822 -Nie wierzę w to. -To praca zespołowa. 1450 01:17:00,783 --> 01:17:03,161 OK, Ehren, usiądź. 1451 01:17:03,244 --> 01:17:04,412 Ona jest w tym najgorsza. 1452 01:17:04,996 --> 01:17:09,167 Zamknijmy drzwi i rozpocznijmy grę. 1453 01:17:10,293 --> 01:17:12,211 Po prostu daj mu mały szok. 1454 01:17:13,087 --> 01:17:14,839 -Cholera! -Hej! 1455 01:17:14,922 --> 01:17:16,716 Przepraszam, chłopaki, to było niezamierzone. 1456 01:17:16,799 --> 01:17:18,051 -Lek! -To był błąd. 1457 01:17:18,676 --> 01:17:21,512 -Co do cholery! -Pieprz się! 1458 01:17:23,556 --> 01:17:25,600 -Przekleństwo! -Możesz zaczynać. 1459 01:17:25,683 --> 01:17:26,893 Co robimy? 1460 01:17:26,976 --> 01:17:28,311 -Oto siódemka. -Cztery. 1461 01:17:28,394 --> 01:17:29,812 -Cztery? -Gdzie jest siedem? 1462 01:17:29,896 --> 01:17:32,815 -Nie widziałem żadnej czwórki. -Dowiedz się teraz! 1463 01:17:32,899 --> 01:17:34,776 -Gdzie są ci dwaj? -Tutaj, ten czerwony. 1464 01:17:34,859 --> 01:17:36,027 Docierają tam. 1465 01:17:36,110 --> 01:17:38,154 -Gdzie jest cztery? -Nie, czekaj! 1466 01:17:38,237 --> 01:17:39,364 -Ostatni jest tutaj. -To. 1467 01:17:39,447 --> 01:17:40,865 -Czy wszyscy już są? -Lek. 1468 01:17:40,948 --> 01:17:42,492 -Hej! -Spokój! 1469 01:17:42,575 --> 01:17:44,452 -Myślę, że to ze względu na kolor. -Nie, numer. 1470 01:17:44,535 --> 01:17:46,079 -Popełnił błąd. -To liczba, dzieci. 1471 01:17:46,162 --> 01:17:47,872 Popełnił błąd i umieścił go tam. 1472 01:17:47,955 --> 01:17:49,791 - Spójrz. -Będzie w szoku. 1473 01:17:49,874 --> 01:17:51,376 Nie będzie, nie. 1474 01:17:53,628 --> 01:17:55,004 Wiedziałem! 1475 01:17:55,088 --> 01:17:55,963 Prawidłowy. 1476 01:17:56,047 --> 01:17:57,632 -Miałem rację! -Wyłączyłem to! 1477 01:17:57,715 --> 01:17:59,675 -Zamknij to! -Już się rozłączyłem! 1478 01:17:59,759 --> 01:18:01,344 Wyłącz to. 1479 01:18:02,845 --> 01:18:04,347 Gotowy! 1480 01:18:05,765 --> 01:18:07,183 Zabiłeś faceta. 1481 01:18:08,226 --> 01:18:09,685 -Umarł, stary. -On nie żyje. 1482 01:18:09,769 --> 01:18:11,229 Dave, weź to. 1483 01:18:11,312 --> 01:18:13,106 -Wynoś się stamtąd. -Wyłączył to. 1484 01:18:14,899 --> 01:18:16,109 Co się stało? 1485 01:18:16,192 --> 01:18:18,152 -Zatrzymywać się. -Wynoś się stąd! Cholera! 1486 01:18:18,236 --> 01:18:19,570 Właśnie zdjąłem ci kapelusz. 1487 01:18:19,654 --> 01:18:21,322 Ona chce cię tylko zabrać. 1488 01:18:21,406 --> 01:18:23,408 A róg, z kim jest? 1489 01:18:31,082 --> 01:18:33,543 -Dobry. -Pierdol się! 1490 01:18:34,252 --> 01:18:36,421 Cholera! 1491 01:18:36,504 --> 01:18:38,464 -Lek! -Jakie szaleństwo. 1492 01:18:38,548 --> 01:18:40,049 To cholerstwo... 1493 01:18:43,010 --> 01:18:46,055 Wyszedłem! Będą przejebani! 1494 01:18:46,639 --> 01:18:48,057 Mój Boże. 1495 01:18:49,642 --> 01:18:53,479 No cóż, chyba Ucieczka z piekła zostań tutaj. 1496 01:18:55,690 --> 01:18:57,066 -Skończył? -Tak. 1497 01:18:57,150 --> 01:18:57,984 -Jezus. -To zniknęło. 1498 01:18:58,067 --> 01:19:00,153 Udało ci się uciec! 1499 01:19:00,236 --> 01:19:02,196 Czy będziemy mieli prawo do terapii? 1500 01:19:02,280 --> 01:19:04,240 -Czy to się stanie? -Dobrze, Mroczny Rekinie. 1501 01:19:04,323 --> 01:19:06,367 Człowieku, wkręciliście mnie. 1502 01:19:06,451 --> 01:19:08,411 I włożyłeś rękę we włosy Zacha. 1503 01:19:08,494 --> 01:19:11,456 W głębi duszy, stary. 1504 01:19:12,748 --> 01:19:14,208 Będą przejebani! 1505 01:19:14,292 --> 01:19:15,835 Zapomniałeś butów! 1506 01:19:15,918 --> 01:19:18,296 Do diabła z tym miejscem! 1507 01:19:21,674 --> 01:19:23,885 W internecie pojawiły się nagłówki 1508 01:19:23,968 --> 01:19:28,514 mówiąc to, co powiedziałeś że to był ostatni film Jackassa. 1509 01:19:28,598 --> 01:19:32,351 Po tym jak to powiedziałeś we wszystkich innych filmach, 1510 01:19:32,435 --> 01:19:34,729 Myślisz, że ktoś potraktuje to poważnie? 1511 01:19:34,812 --> 01:19:36,606 Chociaż nienawidzę tego mówić... 1512 01:19:41,402 --> 01:19:43,571 -Nie rozmawiaj. - Robię się emocjonalny. 1513 01:19:44,697 --> 01:19:45,531 NIE! 1514 01:19:45,615 --> 01:19:46,616 I tak. 1515 01:19:47,283 --> 01:19:48,117 Skończył. 1516 01:21:11,033 --> 01:21:14,245 Cześć, jestem Johnny Knoxville i to już koniec! 1517 01:21:14,328 --> 01:21:15,454 To wszystko! 1518 01:21:19,083 --> 01:21:21,127 KONIEC 1519 01:21:59,874 --> 01:22:01,125 Dzięki! 1520 01:22:01,208 --> 01:22:02,752 Mój Boże! 1521 01:22:03,961 --> 01:22:05,504 Co to kurwa było? 1522 01:22:17,767 --> 01:22:19,810 -Wow, co za miłe uczucie! -I. 1523 01:22:19,894 --> 01:22:21,896 Wreszcie mogę się ubrać. 1524 01:22:21,979 --> 01:22:24,190 Potrzebuję pieniędzy, żeby pojechać do szpitala. 1525 01:22:29,403 --> 01:22:30,696 Przychodzić! 1526 01:22:31,364 --> 01:22:32,698 Zdjęcie grupowe. 1527 01:22:32,782 --> 01:22:34,825 -Pupki! -To tyle, bracie. 1528 01:22:39,497 --> 01:22:41,290 Myślę, że Poopies płacze. 1529 01:22:41,832 --> 01:22:42,708 Co tam było? 1530 01:22:42,792 --> 01:22:45,294 To może być nasza ostatnia scena. 1531 01:22:46,045 --> 01:22:49,256 -Nie, nie jesteś taki. -Jest naprawdę smutny. 1532 01:22:50,925 --> 01:22:52,968 Jak to jest oglądać stare nagrania? 1533 01:22:53,052 --> 01:22:54,595 Każdy wygląda jak dziecko. 1534 01:22:54,679 --> 01:22:57,014 Czuję się staro i tęsknię za Dunnem. 1535 01:22:57,098 --> 01:22:58,099 Tak jest. 1536 01:22:58,182 --> 01:22:59,558 Stary i tęskniący za domem. 1537 01:23:05,481 --> 01:23:08,359 -Co my tu robimy? -Steve-O spóźni się na lot. Obudzę go. 1538 01:23:08,442 --> 01:23:09,985 -Prawidłowy. -Więc nie przegra. 1539 01:23:20,037 --> 01:23:21,038 Steve-O! 1540 01:23:21,872 --> 01:23:23,249 -Kolec! -Kocham cię, stary. 1541 01:23:23,332 --> 01:23:24,750 Spike’a Jonze’a! 1542 01:23:30,548 --> 01:23:32,425 Tam jest Jeff Tremaine! 1543 01:23:32,508 --> 01:23:35,052 John, przyprowadzisz go tutaj? 1544 01:23:35,136 --> 01:23:36,345 -Za dużo. -Kto to jest? 1545 01:23:39,765 --> 01:23:41,475 -Nic nie słyszałem. -To dla ciebie. 1546 01:23:42,143 --> 01:23:43,853 -Cześć? -Loomis, idziesz tutaj? 1547 01:23:43,936 --> 01:23:45,271 -Tak. -Czy to karcenie? 1548 01:23:58,993 --> 01:24:00,411 Dobrze się dzisiaj spisałeś, Jeff. 1549 01:24:02,621 --> 01:24:04,081 Och, Johnny Knoxville! 1550 01:24:04,749 --> 01:24:06,709 -To koniec! -To koniec! 1551 01:24:07,710 --> 01:24:08,961 I dwa. 1552 01:24:16,552 --> 01:24:17,887 Cholera! 1553 01:24:17,970 --> 01:24:20,264 Spójrz na kulę ognia. 1554 01:24:25,019 --> 01:24:26,270 Cześć, jestem Johnny Knoxville! 1555 01:24:26,353 --> 01:24:28,731 Cześć, jestem Johnny Knoxville! 1556 01:24:28,814 --> 01:24:31,650 Cześć, jestem Johnny Knoxville! Witamy w Jackass. 1557 01:24:48,876 --> 01:24:50,044 Lek! 1558 01:25:07,311 --> 01:25:09,063 O nie! 1559 01:25:11,816 --> 01:25:13,150 To jest nasienie. 1560 01:25:20,783 --> 01:25:22,660 -Pierdnąłeś na mnie? -Był. 1561 01:25:22,743 --> 01:25:24,328 Mój Boże, nie! 1562 01:25:52,231 --> 01:25:54,942 Nienawidzę tego, że musiałem... 1563 01:25:55,818 --> 01:25:58,571 rób sceny z krokodylami i wężami. 1564 01:26:00,239 --> 01:26:02,366 Mam ślady po penisie na tyłku. 1565 01:26:04,368 --> 01:26:05,870 Po prostu wstyd. 1566 01:26:13,085 --> 01:26:16,463 Dzisiaj wszyscy mnie po prostu oszukują. 1567 01:26:18,841 --> 01:26:20,634 I moja skarpetka Misfits. 1568 01:26:34,231 --> 01:26:35,065 To było dobre. 1569 01:26:46,827 --> 01:26:47,828 To było tego warte. 1570 01:27:06,639 --> 01:27:08,349 Przepraszam, stary. Co tam było? 1571 01:27:13,228 --> 01:27:14,647 Tak, a potem ona... 1572 01:27:14,688 --> 01:27:15,981 -Tak. -To przyszło ze wszystkim. 1573 01:27:34,792 --> 01:27:36,126 O nie! 1574 01:28:07,616 --> 01:28:09,118 Czy Butterbean jest w porządku? 1575 01:28:19,169 --> 01:28:20,838 -Wszystko w porządku? -Tak, wszystko jest super. 1576 01:28:20,921 --> 01:28:21,755 Dobry, stary. 1577 01:28:26,260 --> 01:28:27,720 Kochamy Cię, szefie! 1578 01:28:27,803 --> 01:28:29,346 Kocham cię! 1579 01:28:29,888 --> 01:28:31,098 Kapitan! 1580 01:28:53,454 --> 01:28:54,705 Mój Boże! 1581 01:28:58,000 --> 01:28:58,959 Spójrz na nerwowość. 1582 01:29:00,669 --> 01:29:02,504 Co do cholery. 1583 01:29:24,193 --> 01:29:25,194 Po prostu kręć. 1584 01:30:22,334 --> 01:30:23,335 -Niech ktoś pomoże. -Tak. 1585 01:30:27,256 --> 01:30:29,800 Stary, prawie mnie to ostro zbeształo. 1586 01:30:29,883 --> 01:30:31,093 Byłem przestraszony. 1587 01:30:31,176 --> 01:30:34,304 Nasz! Nigdy się tak nie bałem, stary. 1588 01:30:34,388 --> 01:30:37,724 Ale to było dokładnie to, czego chcieliśmy. 1589 01:30:37,808 --> 01:30:39,768 Mój Boże! 1590 01:30:39,852 --> 01:30:41,562 Nie mogło być lepiej. 1591 01:30:41,645 --> 01:30:44,064 Nie wiem, czy to było dokładnie to, czego chciałam. 1592 01:30:44,148 --> 01:30:46,525 -To było dokładnie to, czego chciałem. -Tak. 1593 01:30:48,944 --> 01:30:52,114 Przypomnij sobie sceny z tego filmu zostały wykonane przez profesjonalistów. 1594 01:30:52,197 --> 01:30:54,449 Dla Twojego bezpieczeństwa i ochronę wszystkich, 1595 01:30:54,533 --> 01:30:57,286 Nie próbuj niczego, co zobaczysz. 1596 01:31:42,873 --> 01:31:44,875 Napisy: Rafael Rodrigues